Zedernapfel (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ der Zedernapfel die Zedernäpfel
Genitiv des Zedernapfels der Zedernäpfel
Dativ dem Zedernapfel den Zedernäpfel
Akkusativ den Zedernapfel die Zedernäpfel

Worttrennung:

Ze·dern·ap·fel, Plural: Ze·dern·äp·fel

Aussprache:

IPA: [ˈt͡seːdɐnˌʔap͡fl̩]
Hörbeispiele:   Zedernapfel (Info)

Bedeutungen:

[1] ursprünglicher Name der Zitronatzitrone

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Zeder und Apfel sowie dem Fugenelement -n

Synonyme:

[1] Zitrone
[1] wissenschaftlich: Citrus medica

Beispiele:

[1] „Bald glaubte man Spuren einer Vergiftung durch einen Zedernapfel zu sehen, womit der Emir von Cäsarea seinen erhabenen Gast auf der letzten Durchreise bewirthet hatte; […]“[1]
[1] Der Zedernapfel wurde von Alexander dem Großen aus Indien über Persien nach Europa gebracht.[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949, Band 2, Spalte 5028 f., Artikel „Zitrone“, dort auch das synonyme „Zedernapfel“

Quellen:

  1. Johann Christian Ludwig Haken: Gemälde der Kreuzzüge nach Palästina zur Befreiung des heiligen Grabes, Band 2, Frankfurt an der Oder 1810 (Akademische Buchhandlung), Seite 58
  2. nach: Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949, Band 2, Spalte 5028 f., Artikel „Zitrone“