Singular Plural
Nominativ der Zechwein die Zechweine
Genitiv des Zechweins
des Zechweines
der Zechweine
Dativ dem Zechwein
dem Zechweine
den Zechweinen
Akkusativ den Zechwein die Zechweine

Worttrennung:

Zech·wein, Plural: Zech·wei·ne

Aussprache:

IPA: [ˈt͡sɛçˌvaɪ̯n]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Weinbau: fehlerloser einfacher Wein ohne besondere Qualität

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm „zech“ des Verbs zechen und dem Substantiv Wein

Synonyme:

[1] Alltagswein, Konsumwein, Schankwein, Schoppenwein, Tischwein, Trinkwein, Zapfwein

Beispiele:

[1] „Die Trauben dieser Kreuzung taugen allerdings nur für einen leichten Zechwein, der üblicherweise auch schon im Sommer nach der Ernte in den Weingütern, Kneipen und Besenwirtschaften im Elbland ausgetrunken wird.“[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Zechwein“ mit Link auf „Trinkwein“
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Zechwein
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zechwein
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Zechwein
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalZechwein

Quellen:

  1. Lars Müller: 1381 Winzer bewirtschaften in Sachsen Rebflächen. Dresdner Neueste Nachrichten, 08.02.2024. zitiert nach DWDS Korpusbelege ZDL-Regionalkorpus (ab 1993).