Singular Plural
Nominativ das Windwerk die Windwerke
Genitiv des Windwerks
des Windwerkes
der Windwerke
Dativ dem Windwerk den Windwerken
Akkusativ das Windwerk die Windwerke

Worttrennung:

Wind·werk, Plural: Wind·wer·ke

Aussprache:

IPA: [ˈvɪntˌvɛʁk]
Hörbeispiele:   Windwerk (Info)

Bedeutungen:

[1] Orgelbau: Baugruppe der Orgel, die für die gleichmäßige Erzeugung, Regulierung, Verteilung und Modellierung von Druckluft zuständig ist
[2] Landwirtschaft: Anlage zur Sonderung der Spelzen von den Graupen


Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Wind und Werk

Synonyme:

[1] Balgwerk, Windanlage, Gebläse

Gegenwörter:

[1] Regiewerk, Pfeifwerk

Beispiele:

[1] „Die Orgel […], das größte und volltönendste Tonwerkzeug, zugleich Tasten- und Blasinstrument, hauptsächlich beim christl.[ichen] Gottesdienst verwendet, besteht aus dem Windwerk (Bälge, Kanäle, Windkasten, Pfeifenstöcke und Kanzellen), dem Regierwerk (Klaviatur, Manual und Pedal) und dem Pfeifwerk (Labial- und Zungenpfeifen).“[1]
[1] „Bei Blasinstrumenten kommt er aus dem Mund, bei der Orgel erledigt das Windwerk diese Aufgabe und bei der Pfeifenwippe wird er durch die Bewegung des Balkens wie mit einem Blasebalg erzeugt.“[2]
[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Windwerk
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Windwerk
[2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Windwerk
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Windwerk

Quellen:

  1. Orgel In: Brockhaus' Kleines Konversations-Lexikon, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1906], S. 54263. Zitiert nach DWDS Korpusbelege DWDS-Kernkorpus (1900–1999). Abgerufen am 22. Mai 2023.
  2. www.stadtzeitung.luebeck.de, gesammelt am 26.03.2018, zitiert nach Corpora Uni Leipzig, abgerufen am 22. Mai 2023.