Wiederinbetriebnahme

Wiederinbetriebnahme (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Wiederinbetriebnahme	die Wiederinbetriebnahmen
Genitiv	der Wiederinbetriebnahme	der Wiederinbetriebnahmen
Dativ	der Wiederinbetriebnahme	den Wiederinbetriebnahmen
Akkusativ	die Wiederinbetriebnahme	die Wiederinbetriebnahmen

Worttrennung:

Wie·der·in·be·trieb·nah·me, Plural: Wie·der·in·be·trieb·nah·men

Aussprache:

IPA: [viːdɐʔɪnbəˈtʁiːpˌnaːmə]

Hörbeispiele:  Wiederinbetriebnahme ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Erneute Nutzung einer Anlage, Maschine

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Adverb wieder und dem Substantiv Inbetriebnahme

Beispiele:

[1] „Die Bezirksversammlung Friedrichshain hat einstimmig einen sozialdemokratischen Antrag angenommen, der sich für die Wiederinbetriebnahme des Spreetunnels ausspricht. Der Magistrat Berlin und die B. V. G. sollen erneut prüfen, ob es nicht möglich ist, diesen Tunnel zu reparieren und wieder für den Strassenbahnbetrieb zu öffnen.“

[1] „Sie hatte vor der Wiederinbetriebnahme die gesamte Strecke saniert und neue Bahnstationen gebaut.“

Übersetzungen

 [1] Erneute Nutzung einer Anlage, Maschine

Englisch: recommissioning → en, restarting → en Französisch: Schwedisch: återidrifttagande → sv, återstart → sv Türkisch: yeniden hizmete sokma → tr, tekrar göreve alma → tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wiederinbetriebnahme“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Wiederinbetriebnahme“

Quellen: