Wählscheibe

Wählscheibe (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Wählscheibe	die Wählscheiben
Genitiv	der Wählscheibe	der Wählscheiben
Dativ	der Wählscheibe	den Wählscheiben
Akkusativ	die Wählscheibe	die Wählscheiben

[1] Wählscheibe

Worttrennung:

Wähl·schei·be, Plural: Wähl·schei·ben

Aussprache:

IPA: [ˈvɛːlˌʃaɪ̯bə]

Hörbeispiele:  Wählscheibe ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Eine runde Scheibe mit den Nummern von 0 bis 9, mit der man bei alten Telefonen die Telefonnummer wählen muss

Synonyme:

[1] Nummernschalter, Drehscheibe, Telefonscheibe

Oberbegriffe:

[1] Telefon, Scheibe

Beispiele:

[1] Hektisch wählte sie mit der Wählscheibe ihres Telefons die Nummer der Polizei.

[1] „Sie dreht die Wählscheibe, aber noch bevor sie die letzte Zahl eingibt, hängt sie den Hörer wieder ein.“

[1] „Ich nahm den Finger von der Wählscheibe und rief Kalick nicht an.“

Wortbildungen:

[1] Nummernschalter, Telefonscheibe, Drehscheibe, Wählscheibentelefon

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: rotary dial → en Französisch: cadran d'appel → fr m Italienisch: disco combinatore → it m Polnisch: tarcza numerowa → pl f Spanisch: disco de marcar → es m Tschechisch: rotační číselnice → cs f Ungarisch: tárcsa → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Wählscheibe“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wählscheibe“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Wählscheibe“

[1] The Free Dictionary „Wählscheibe“

[1] Duden online „Wählscheibe“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Wählscheibe“

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 1883, Eintrag „Wählscheibe“

Quellen: