Votivwand

Votivwand (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Votivwand	die Votivwände
Genitiv	der Votivwand	der Votivwände
Dativ	der Votivwand	den Votivwänden
Akkusativ	die Votivwand	die Votivwände

[1a] zwei Votivwände mit vielen Votivtafeln an der Herzenbergkapelle (Außen) in Hadamar Herzenberg

Worttrennung:

Vo·tiv·wand, Plural: Vo·tiv·wän·de

Aussprache:

IPA: [voˈtiːfˌvant]

Hörbeispiele:  Votivwand ^(Info)

Bedeutungen:

[1] feste Wandfläche, auf die Votivgaben installiert sind oder werden

[1a] dauerhafte Installation von Votivgaben im Innen- oder Außenbereich; Votivbild, Votivstein, Votivtafel

[1b] zeitweise Installation von Votivgaben; Votivzetteln

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Votiv und Wand

Sinnverwandte Wörter:

[1] Votivbaum, Votivmauer

Oberbegriffe:

[1] Glaube, Religion

Beispiele:

[1] „Eine Votivwand mit zahlreichen Bildchen hinter dem Altar zeigt die Dankbarkeit der Pilgerschar.“

[1] „Die Nonnen von Müstair nehmen diese Bitten und Danksagungen regelmässig von der Votivwand ab, um sie dann in ihre Gebete einzuschliessen.“

[1] „Die Votivwand in der Wallfahrtskirche Maria Buchen.“

[1] „Daher kam die Idee, dieses Element zu bestärken und eine große Votivwand unter Einbeziehung der vorhandenen Bilder und Figuren und nahe bei dem Weihwasserbrunnen zu schaffen.“

[1] „ Jedes Jahr kommen Menschen aus aller Welt, um die Schwarze Muttergottes in der Gnadenkapelle zu sehen und an der Votivwand eine Fürbitte zu hinterlassen.“

Übersetzungen

?

Englisch: [1] Französisch: [1] mur d'ex-voto → fr m Italienisch: [1] Spanisch: [1]

[1a] drei Votivwände hinter Glas im Innenbereich

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Votivgabe“

Quellen: