Vorvertrag

Vorvertrag (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Vorvertrag	die Vorverträge
Genitiv	des Vorvertrages des Vorvertrags	der Vorverträge
Dativ	dem Vorvertrag dem Vorvertrage	den Vorverträgen
Akkusativ	den Vorvertrag	die Vorverträge

Worttrennung:

Vor·ver·trag, Plural: Vor·ver·trä·ge

Aussprache:

IPA: [ˈfoːɐ̯fɛɐ̯ˌtʁaːk]

Hörbeispiele:  Vorvertrag ^(Info)

Bedeutungen:

[1] vor Abschluss des eigentlichen Vertrags getroffene Vereinbarung

Oberbegriffe:

[1] Vertrag

Beispiele:

[1] „Er will in Belgrad mit Ungarn und Serbien einen entsprechenden Vorvertrag unterzeichnen.“

[1] „Nun hatte Ferris nur noch eine Bitte an Sadiki. Er solle doch ins Büro des hiesigen Anwalts der Unibank kommen und dort einen Vorvertrag unterschreiben.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] einen Vorvertrag abschließen/unterzeichnen

Übersetzungen

 [1] vor Abschluss des eigentlichen Vertrags getroffene Vereinbarung

Englisch: preliminary contract → en, precontract → en, preliminary agreement → en Französisch: avant-contrat → fr m Italienisch: contratto preliminare → it m Niederländisch: voorovereenkomst → nl f, voorlopig contract → nl n Polnisch: umowa przedwstępna → pl f Rätoromanisch: contract preliminar → rm m, contract provisoric → rm m Spanisch: precontrato → es m Ungarisch: előszerződés → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Vorvertrag“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Vorvertrag“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Vorvertrag“

[1] Duden online „Vorvertrag“

[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Vorvertrag“ auf wissen.de

[1] wissen.de – Lexikon „Vorvertrag“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Vorvertrag“

Quellen: