Vortänzer (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ der Vortänzer die Vortänzer
Genitiv des Vortänzers der Vortänzer
Dativ dem Vortänzer den Vortänzern
Akkusativ den Vortänzer die Vortänzer

Worttrennung:

Vor·tän·zer, Plural: Vor·tän·zer

Aussprache:

IPA: [ˈfoːɐ̯ˌtɛnt͡sɐ]
Hörbeispiele:   Vortänzer (Info)

Bedeutungen:

[1] Person, die einen Tanz vorführt
[2] Person, die als erste einen Tanz eröffnet

Herkunft:

Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs vortanzen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er (plus Umlaut)

Weibliche Wortformen:

[1, 2] Vortänzerin

Oberbegriffe:

[1, 2] Tänzer

Beispiele:

[2] „Ein Adjutant, der als Vortänzer fungierte, ging auf die Gräfin Besuchowa zu und forderte sie auf.“[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Vortänzer
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Vortänzer
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Vortänzer
[(2)] The Free Dictionary „Vortänzer
[(1, 2)] Duden online „Vortänzer
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalVortänzer

Quellen:

  1. Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 596. Russische Urfassung 1867.