Vorlage:Slowakisch Substantiv Deklinationsmuster f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}	[[{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}e]]
Genitiv	[[{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}e]]	[[{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}í]]
Dativ	[[{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}i]]	[[{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}iam]]
Akkusativ	{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}	[[{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}e]]
Lokativ	[[{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}i]]	[[{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}iach]]
Instrumental	[[{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}ou]]	[[{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}ami]]

---

Dokumentation

Beschreibung

Nach dem Deklinationsmuster f (Femininum) werden weibliche Substantive dekliniert. Substantive mit der Endung -a, deren Stamm auf einen harten oder neutralen Konsonanten auslautet, werden nach dem slowakischen Musterwort žena gebeugt. Substantive mit weicher Stammendung und Fremdwörter, welche auf -ia oder -ya enden, werden nach dem slowakischen Musterwort ulica dekliniert. Weibliche Substantive, welche auf einen Konsonanten enden, werden entsprechend dlaň bzw. kosť gebeugt. Für Fremdwörter, die auf -ea enden, wird idea verwendet. Eine Besonderheit stellen weibliche Substantive dar, welche auf -á enden. Für sie gilt das Musterwort gazdiná.

Abweichungen im Genitiv Plural (Verlängerung) und Änderungen im Stammauslaut (Ausfall -e- bzw. -o-) werden nicht immer mit der Vorlage erfasst. Die Abweichungen und alternativen Formen sind aber immer im Wörterbuch slovnik.juls.savba angegeben. Nicht von der Vorlage verarbeitete Abweichungen müssen manuell in die Vorlage aufgenommen werden (siehe weiter unten: Erweiterte Form).

Kopiervorlagen

Kopiere per Kopieren & Einfügen den folgenden Code in den Eintrag (unterhalb der Überschrift) und ergänze die Parameter.

Grundform:

{{Slowakisch Substantiv Deklinationsmuster f|<1>|<2>|<3>}}

Parameter

Parameter	Wert	Typ	Erklärung
<1>	string	notwendig	Substantiv ohne die letzten zwei Buchstaben Beachte, dass „ch“ im Slowakischen als ein einzelner Buchstabe gilt
<2>	Buchstabe	notwendig	vorletzter Buchstabe Beachte, dass „ch“ im Slowakischen als ein einzelner Buchstabe gilt
<3>	Buchstabe	notwendig	letzter Buchstabe Beachte, dass „ch“ im Slowakischen als ein einzelner Buchstabe gilt

Erweiterte Form:

{{Slowakisch Substantiv Deklinationsmuster f|<1>|<2>|<3>|
|rhythmische Kürzung=ja
|Genitiv Plural=
|Genitiv Plural a=
|Bild=
|Bildbreite=
|Bildbezug=
|Bildbeschreibung=
}}

Beispiele

harter Stammauslaut: malina

weicher Stammauslaut: čerešňa

mit der Endung -ia, -ya: biológia

Endung Konsonant (dlaň): pieseň

Endung Konsonant (kosť): noc

Endung -á: švagriná

{{Slowakisch Substantiv Deklinationsmuster f|mali|n|a|Genitiv Plural=malín}}
{{Slowakisch Substantiv Deklinationsmuster f|šíp|k|a|Genitiv Plural=šípok|rhythmische Kürzung=ja}}

Quellen

• Deklination der Substantive Slovake.eu
• Slovak Declension angelfire.com

---

Fragen zu dieser Vorlage kannst Du auf der Diskussions-Seite der Vorlage stellen.

Verwendung der Vorlage in Einträgen. Diese Dokumentation befindet sich auf einer eingebundenen Unterseite. Anwendungsbeispiele und Funktionalitätsprüfungen befinden sich auf der Testseite. Liste der Unterseiten.

---