Vollschiff
Vollschiff (Deutsch)
Bearbeiten| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Vollschiff | die Vollschiffe |
| Genitiv | des Vollschiffes des Vollschiffs |
der Vollschiffe |
| Dativ | dem Vollschiff dem Vollschiffe |
den Vollschiffen |
| Akkusativ | das Vollschiff | die Vollschiffe |
Worttrennung:
- Voll·schiff, Plural: Voll·schif·fe
Aussprache:
- IPA: [ˈfɔlˌʃɪf]
- Hörbeispiele:
Vollschiff (Info)
Bedeutungen:
- [1] großes Segelschiff, vom Dreimaster an aufwärts, mit voller Takelage
Herkunft:
- Determinativkompositum aus dem Adjektiv voll und dem Substantiv Schiff
Oberbegriffe:
- [1] Segelschiff, Schiff
Beispiele:
- [1] „Wir hatten ein Vollschiff, eine Brigg und zwölf Schoner, insgesamt vierzehn Segler.“[1]
Übersetzungen
Bearbeiten [1] großes Segelschiff, vom Dreimaster an aufwärts, mit voller Takelage
- [1] Wikipedia-Artikel „Vollschiff“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Vollschiff“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Vollschiff“
- [1] Duden online „Vollschiff“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Vollschiff“
Quellen:
- ↑ James Fenimore Cooper: Ned oder Ein Leben vor dem Mast. 3. Auflage. mareverlag, Hamburg 2017 (übersetzt von Alexander Pechmann), ISBN 978-3-86648-190-9, Seite 82. Englisches Original 1843.