Vizemeisterschaft

Vizemeisterschaft (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Vizemeisterschaft	die Vizemeisterschaften
Genitiv	der Vizemeisterschaft	der Vizemeisterschaften
Dativ	der Vizemeisterschaft	den Vizemeisterschaften
Akkusativ	die Vizemeisterschaft	die Vizemeisterschaften

Alternative Schreibweisen:

Vize-Meisterschaft

Worttrennung:

Vi·ze·meis·ter·schaft, Plural: Vi·ze·meis·ter·schaf·ten

Aussprache:

IPA: [ˈfiːt͡səˌmaɪ̯stɐʃaft], [ˈviːt͡səˌmaɪ̯stɐʃaft]

Hörbeispiele:  Vizemeisterschaft ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Sport: Zweitplatzierung in einer Meisterschaft

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem Vize- und dem Substantiv Meisterschaft

Sinnverwandte Wörter:

[1] Vizemeister, Vizemeistertitel

Oberbegriffe:

[1] Meisterschaft, Erfolg

Beispiele:

[1] „Zwei Jahre nach dem Wechsel feiern Schalke und Fischer mit der Vizemeisterschaft und dem Pokalsieg bereits die ersten Erfolge.“

[1] „In den Jahren seit Heynckes' Abgang dümpelte Athletic meist im Mittelfeld, erreichte aber in der Saison 1997/98 mit der Vizemeisterschaft einen großen Erfolg.“

[1] „Während die kleineren jüdischen Vereine im Aufbau begriffen waren, feierte die Fußballabteilung der Hakoah mit der Vizemeisterschaft in der Saison 1921/22 ihren ersten großen Erfolg.“

[1] „Ehe er zum FC Bayern kam, hatte er den 1. FC Köln zur Meisterschaft und Vizemeisterschaft geführt und damit seinen Ruf als Erfolgstrainer begründet.“

[1] „Sportlich gipfelte der Erfolg in der Vizemeisterschaft und dem Finale der Champions League.“

[1] „Sein größter Erfolg in Wolfsburg war der DFB-Pokalsieg im Jahr 2015 mit dem Sieg gegen Borussia Dortmund sowie die Vizemeisterschaft in der gleichen Saison hinter Rekordmeister FC Bayern München.“

Übersetzungen

 [1] Sport: Zweitplatzierung in einer Meisterschaft

Englisch: second place → en finish as runners-up → en Französisch: titre de vice-champion(ne) → fr m Italienisch: Polnisch: wicemistrzostwo → pl Schwedisch: Spanisch: subcampeonato → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Duden online „Vizemeisterschaft“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Vizemeisterschaft“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Vizemeisterschaft“

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Vizemeisterschaft“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Vizemeisterschaft“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Vizemeisterschaft“

[*] Franz Dornseiff: Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen: Mit einer lexikographisch-historischen Einführung und einer ausführlichen Bibliographie zur Lexikographie und Onomasiologie. Walter de Gruyter, 2010, ISBN 9783110901009, 17.6 Meisterschaft, Rekord, Seite 313 (Zitiert nach Google Books) 

Quellen: