Verzeichnis Diskussion:Deutsch/Wortbildungen/-los
Nebenakzent? Bearbeiten
@Dr. Karl-Heinz Best fensterlos ist bei uns ohne Nebenakzent eingetragen, formlos mit. Wie wollen wir es nun machen? -los ist bei uns als Suffix eingetragen, hat aber mit dem Adjektiv los zu tun, wenngleich fensterlos nicht ganz das Gleiche bedeutet wie „die Fenster los“.
Interessant finde ich -halber: vorsichtshalber heißt so viel wie „der Vorsicht halber“, nur ist halber eine Postposition und vorsichtshalber ein Adverb, da es bereits Vorsicht enthält. Also mit Nebenakzent? Und ist das ein Suffix (das Bedeutungswörterbuch von Duden verwendet durchaus auch die Kategorie Suffixoid, ordnet -halber jedoch als adverbiales Suffix ein), Suffixoid oder gar das Wort halber (vgl. Pfeifer: „Bis in die Gegenwart Präposition (mit vorangestelltem Gen.) und daneben Kompositionsglied von Adverbien (vgl. ehren-, krankheits-, sicherheitshalber) ist halber […]“)? -- IvanP (Diskussion) 19:30, 6. Okt. 2017 (MESZ)
- Wir waren bei der Annahme von Nebenakzenten immer wieder zurückhaltend, da sie auch bei Krech/Stock nur lückenhaft dokumentiert werden. Man ist also auf sein Sprachgefühl zurückgeworfen. Die Lösung könnte m.E. in folgende Richtung gehen: Betrachten wir "fensterlos" und "fensterlose": bei "fensterlos" haben wir eine akzentuierte, eine unakzentuierte und dann eine schwach akzentuierte Silbe. Das wird nach meinem Sprachgefühl noch ein bisschen deutlicher bei "fensterlose": mir scheint es so zu sein, dass die relative Stärke der Betonung bei "-los-" deutlich größer ist als bei dem Flexem "-e". Also: Hauptakzent - kein Akzent - Nebenakzent - kein Akzent. Das ist mehr, als in den Aussprachewörterbüchern steht, aber weniger/undifferenzierter, als möglich: Die neueste Dudengrammatik (2009) unterscheidet S. 102 4 Akzente und 4 Grenztöne, S. 104 5 Konturen. Das ist aber wohl deutlich mehr, als wir hier einbringen können. Bleiben wir bei Akzent - Nebenakzent - kein Akzent als Möglichkeiten, dann ergibt sich für mich die angegebene Struktur. Bei "-halber" scheint mir ein Nebenakzent auf dem "a" zu liegen, auch wenn Krech/Stock ihn nicht angeben. Der Unterschied wird erkennbar, wenn man sich den Unterschied zwischen "-halb-" und "-er" deutlich macht. Aber: wirklich entscheiden könnten das nur Sonagramme, die mir nicht zur Verfügung stehen, die aber auch sehr individuelle Sprachgewohnheiten wiedergeben würden und nicht etwa den Standard einer wie auch immer definierten Sprachgemeinschaft. Dr. Karl-Heinz Best (Diskussion) 11:15, 7. Okt. 2017 (MESZ)