Verzeichnis Diskussion:Deutsch/Grundwortschatz

Letzter Kommentar: vor 10 Jahren von Master of Contributions

Der abgegebene Link zum Goethe Institut führt nicht zu einer Liste, sondern lediglich zu einer Erklärung vom "Goethe-Zertifikat A1". Kann mir hier bitte jemand helfen den Link zur Liste zu finden? --Impériale (Diskussion) 20:09, 9. Apr. 2014 (MESZ)Beantworten

Ist es das:http://www.goethe.de/lrn/prj/pba/bes/sd1/mat/deindex.htm ? - Master of Contributions (Diskussion) 22:30, 9. Apr. 2014 (MESZ)Beantworten
Wohl eher das hier: http://www.goethe.de/lrn/prf/pro/hdb/Pruefungsziele_Testbeschreibung_A1_SD1.pdf Seite 81 ff. --78.54.112.114

Fehler beim Goethe-Institut?

Bearbeiten

Beim Verwenden der Liste bin ich zufällig darüber gestolpert, dass mindestens die Worte "verheiratet" und "verkaufen" doppelt vorhanden sind. Trotz alphabetischer Sortierung der Liste sind die Wörter "abfliegen" und "Abflug" beim Buchstaben F dierekt hinter "fliegen" einsortiert. Ich denke, dass so etwas Übertragungsfehler sind; in der Originalliste dürften solche Fehler nicht auftreten.

Ein bisschen arg einseitig?

Bearbeiten

Kommt mir das nur so vor oder hat das Goehte-Institut hier die Germanisten Amok laufen lassen und einen klaren Fall von Neusprech abgeliefert?

Es gibt außer "gut" und "schlecht" fast keine Adjektive in der Liste. Gesteigert wird mit "sehr". So ziemlich alle häufig gebrauchten Begriffe, die politisch auch nur ein bisschen vorbelastet sind wie "Sieg", "siegen" und sogar "Heilung" fehlen komplett. Nur der "Reiseführer" ist ihnen durchgerutscht. Oft gebrauchte Wörter wie "wohl", "obwohl", "je/desto", "schließlich", "sogar" fehlen schmerzlich. Und ist beim Goethe-Institut wirklich niemandem aufgefallen, dass "sein" fehlt? Aber ist schon klar: wer benutzt schon Wörter wie "bin", "bist", "sind", "war", "wart", "wäre"... Komplett überbewertet! ("komplett" und "vollständig" fehlen selbstverständlich auch. Ist schließlich nicht so, als ob man mal schreiben müsste: "Beantworten sie die Fragen vollständig")

Dazu kommen Fehlleistungen wie: "kulturell" ist auf der Liste, "die Kultur" aber nicht. "Jugendlicher" ist auf der Liste, "Jugend" nicht. "Ausziehen" ist dabei, aber "ziehen" fehlt. "Drücken" ist wieder dabei. "Hammer" und "Nagel" sucht man vergeblich, doch "Werkzeug" ist dabei, wofür im Gegenzug "Werk" fehlt. Bei zusammengesetzten Wörtern wird es richtig absurd: "Bleistift" ist dabei, "Stift" aber nicht. "Fernsehgerät" (ernsthaft?) ist auf der Liste - "Gerät" nicht. "Supermarkt" ist dabei, "super" nicht. "Streichholz" ist dabei (warum auch immer), "streichen" wiederum nicht. "Speisekarte" ja, "Speise" nein. "Wunderbar" ja, "Wunder" nein. "Volksschule" ist dabei (warum eigentlich?) aber weder "Volk" noch "Volkshochschule". Dafür durchgegenderter Blödsinn wie "Hausmann".

"Kuss" und "Liebe" fehlen natürlich, aber wo zu auch, solange "Heirat" dabei ist, kann man das Vorspiel schließlich einfach überspringen.

Sicher, die Liste enthält nur "Mindestanforderungen". Aber trotzdem hinterlässt es einen sehr faden Nachgeschmack.

Das Ergebnis dieser Wortliste ist, dass der Schüler damit wenig anstellen kann, außer Sätze wie: "Der Stempel der Beamtin war sehr schön grau. Mimi gibt ihr das Formular für die Volksschule. Sie hat es selbst ausgefüllt." Toll, nicht? Das ist alles doch "sehr gut" aus dem Leben "genommen". Das ist fast "ein bisschen lustig", wenn es nicht "sehr traurig" ist. --78.54.112.114

Zurück zur Seite „Deutsch/Grundwortschatz“.