Verzeichnis:Russisch/Anglizismen
| Alle Verzeichnisse Was ist ein Verzeichnis? |
↑ Verzeichnis Russisch Auch diese Seite lebt von deiner Mitarbeit. Hilf mit, sie auszubauen! |
→ andere Verzeichnisse „Anglizismen“ |
Dies ist eine Liste von Anglizismen; englischen Wörtern, die in der russischen Sprache benutzt werden.
Ein Teil der Wörter auf dieser Liste sind allerdings Exotismen, das heißt, diese Ausdrücke bezeichnen Realitäten, die nur im englischen Sprachraum bekannt sind, manche Wörter sind eigentlich Germanismen.
А Bearbeiten
аболиционизм, аболиционист, аврал, австралийский футбол, автокар, авторалли, адаптер, адвентист, айсберг, айсинг, аккультурация, акр, актуарий, алгол, американский футбол, англезит, англиканин, англиканский, англиканство, англицизм, апперкот, аррорут, атолл, атторней, аустенит, аут, аутбридинг, аутригер, аутсайдер, аффидевит, аэробика, аэротанк, аэротенк,
Б Bearbeiten
баббит, бадминтон, багги, базука, байт, балласт, бампер, банджо, банкнот, банкнота, баннер, бантенг, бар, баратрия, бареттер, бармен, баронет, барристер, баскетбол, баскетболист, баскетбольный, батенс, баттенс, баттерфляй, бедлам, бедленд, бейлиф, бейсбол, бек, беккросс, бекон, бекраунд, бел, бельтинг, бенди, беннеттит, бентонит, берклианство, беркелий, берклий, беркшир, бестселлер, БигМак, бигфут, бизнес, бизнесмен, билль, бимс, биом, бит, битл, битник, бихевиоризм, бичволлей, блек-рот, бленкер, блеф, блистер, блистр, блог, блок, блокада, блокбастер, блокинг-генератор, блокирование, блокировать, блокировка, блокпост, блокшив, блокшип, блэкджек, блэк-металл, блум, блуминг, блювал, блюз, блюм, блюминг, боб, бобслей, богхед, бодибилдер, бодибилдинг, бодигард, бой, бойкот, бойлер, бойскаут, бокс, боксёр, боксировать, бонус, босс, бостон, бот, ботдек, боулинг, браузер, браунинг, брейкданс, брейкдансер, брекватер, бриг, бридель, бридж, бридждек, бриджи, бристоль, бристольский, бройлер, бройлерный, брокер, броуновское движение, брудер, брудерация, брудергауз, бруцеллёз, брэнди, буги-вуги, букмекер, букмекерский, буллит, бульдог, бульдозер, бум, бумеранг, бунгало, бункер, бустер, бутлегер, бутс, буфер, буферность, буферный, бушель, бэби, бэбиситтер, бэдленд, бэнди, бэрчизм, бюджет
В Bearbeiten
вад, варикап, вариконд, варистор, варрант, ватервейс, ватерполо, ватман, ватт, вау, веб, веб-сайт, вегетарианец, вегетарианский, вегетарианство, веджвуд, вельбот, вельвет, вельветин, вельс, веранда, вестерн, виг, видео, видеоклип, Википедия, вилт, виндзейль, виндоус, виндроуэр, виндсёрфинг, ВИП, виртуальная реальность, виски, вист, витерит, вокодер, бокс, волапюк, волейбол, воляпюк, Ворд, вьюер
Г Bearbeiten
газлифт, газойль, гайдроп, гайморит, галлон, гамбургер, гандбол , гангстер, гангстеризм, гандбол, гандикап, гауч-пресс, гей, гейм, геймбой, геймер, гельмпорт, гемпшир, геном, генри, герефорд, гёрлскаут, гёрлфренд, героин, геттер, гиббон, гиг, гильберт, гинея, гипермаркет, гит, глезер, глей, гол, голкипер, гольф, гольфстрим, гомруль, гомстед, гопкалит, горилла, грей, гризли, гринкарта, гринпис, грог, грум, гунтер,
Д Bearbeiten
дайка, дайм, дайхардовцы, дальтонид, дальтонизм, дальтоник, дансер, дансинг, дарвинизм, даун, даунлоадер, девон, дедвейт, дейдвуд, дек, демередж, демпинг, демпинговый, денди, дерби, деррик, деррик-кран, детектив, детективный, детектофон, дефростация, дефростер, джаз, джаз-банд, джазмен, джазовый, джемпер, джентельмен, джентри, джерримендеринг, джерси, джеспилит, джиг, джига, джимкроуизм, джин, джинго, джингоизм, джинсы, джип, джокер, джоуль, джунгли, джут, диггер, дизайн, дизайнер, дизайнерский, дезодорант, десктоп, диксикрат, диксиленд, дилер, дильс, демо, демо-версия, динги, динго, диптанк, диско, дисконт, дисконтирование, дисконтный, диснейленд, диспач, диспетчер, дисплей, диссентер, дистрибуция, дистрибьютер, дистрикт, доберман, доберман-пинчер, дог, док, докер, доллар, доминион, донка, допинг, драга, драглайн, драйв, драйвер, драфт, дрегстер, дредноут, дрена, дренчер, дриблинг, дрифтер, друмлин, думпер, думпкар, дунит,
Е Bearbeiten
Ж Bearbeiten
З Bearbeiten
И Bearbeiten
иеговист, импеданс, импичмент, импорт, импортировать, инбредный, инбридинг, инвестор, индепендент, инсайд, интервью, интервьюер, интервьюирование, интервьюировать, Интернет, интертип, интерфейс, истеблишмент
Й Bearbeiten
К Bearbeiten
кайф, калифорний, канистра, канцелинг, канселинг, капитал, капитализация, капитализм, капиталист, капиталистический, карраген, карт, картер, картинг, катер, каупер, каучук, квазар, квакер, кварк, квартердек, квистеп, кеб, кейборд, кейс, кекс, кельвин, кемпинг, кенгуру, кёрлинг, кетчуп, кетч, кеч, киви, киднап, киднэпинг, кильблок, кильсон, кимберлит, кингстон, клаксон, клейдесдали, клеймс, кливаж, клинкер, клинч, клипер, клиренс, клиринг, клиф, клондайк, клоун, клуб, клубный, ковбой, ковбойский, коверкот, кокни, кокпит, коктейль, колледж, колли, комбайн, комендор, комикс, комингс, коммандос, коммодор, коммонер, компаунд, компаундирование, компост, компьютер, компьютеризировать, компьютерный, компьютерщик, комфорт, комфортабельный, комфортный, конвейер, конвертер, конгрессвумен, конгрессмен, конгрессменша, кондуктометрия, консоль, констебль, контейнер, контейнеровоз, контрданс, контрейлер, контроллер, конформизм, конформист, концерн, коп, копигольдер, копихольдер, кордит, корнер, коронер, корт, коттедж, коффердам, крейсер, крекер, крекинг, кренгельс, кремер, крикет, крокет, кроль, кроппер, кросс, кроссбридинг, кроссворд, кроссинг, кроссмен, кроссовер, кроссовки, круиз, круизный, круп, ку-клукс-клан, куттер, кэт