Verzeichnis:Französisch/Hilfsverben

Alle Verzeichnisse
Was ist ein Verzeichnis?

↑ Verzeichnis Französisch
Auch diese Seite lebt von deiner Mitarbeit. Hilf mit, sie auszubauen!

Die Hilfsverben / Les verbes auxiliaires

Die Hilfsverben être und avoir werden auch als Vollverben verwendet.

Les verbes auxiliaires être et avoir sont des verbes d'action aussi.

être (sein)

présent (Präsens)		imparfait (Präteritum)		futur (Futur)
bejaht	verneint	bejaht	verneint	bejaht	verneint
je suis ich bin	je ne suis pas ich bin nicht	j'étais ich war	je n'étais pas ich war nicht	je serai ich werde sein	je ne serai pas ich werde nicht sein
tu es du bist	tu n'es pas du bist nicht	tu étais du warst	tu n'étais pas du warst nicht	tu seras du wirst sein	tu ne seras pas du wirst nicht sein
il/elle/on est er/sie/es ist	il/elle/on n'est pas er/sie/es ist nicht	il/elle/on était er/sie/es war	il/elle/on n'était pas er/sie/es war nicht	il/elle/on sera er/sie/es wird sein	il/elle/on ne sera pas er/sie/es wird nicht sein
nous sommes wir sind	nous ne sommes pas wir sind nicht	nous étions wir waren	nous n'étions pas wir waren nicht	nous serons wir werden sein	nous ne serons pas wir werden nicht sein
vous êtes ihr seid / Sie sind	vous n'êtes pas ihr seid nicht / Sie sind nicht	vous étiez ihr wart / Sie waren	vous n'étiez pas ihr wart nicht / Sie waren nicht	vous serez ihr werdet sein / Sie werden sein	vous ne serez pas ihr werdet nicht sein / Sie werden nicht sein
ils/elles sont sie sind	ils/elles ne sont pas sie sind nicht	ils/elles étaient sie waren	ils/elles n'étaient pas sie waren nicht	ils/elles seront sie werden sein	ils/elles ne seront pas sie werden nicht sein

passé simple		passé composé		conditionnel (Konditional)
bejaht	verneint	bejaht	verneint	bejaht	verneint
je fus ich bin gewesen	je ne fus pas ich bin nicht gewesen	j'ai été ich bin gewesen	je n'ai pas été ich bin nicht gewesen	je serais ich wäre	je ne serais pas ich wäre nicht
tu fus du bist gewesen	tu ne fus pas du bist nicht gewesen	tu as été du bist gewesen	tu n'as pas été du bist nicht gewesen	tu serais du wärst	tu ne serais pas du wärst nicht
il/elle/on fut er/sie/es ist gewesen	il/elle/on ne fut pas er/sie/es ist nicht gewesen	il/elle/on a été er/sie/es ist gewesen	il/elle/on n'a pas été er/sie/es ist nicht gewesen	il/elle/on serait er/sie/es wäre	il/elle/on ne serait pas er/sie/es wäre nicht
nous fûmes wir sind gewesen	nous ne fûmes pas wir sind nicht gewesen	nous avons été wir sind gewesen	nous n'avons pas été wir sind nicht gewesen	nous serions wir wären	nous ne serions pas wir wären nicht
vous fûtes ihr seid gewesen / Sie sind gewesen	vous ne fûtes pas ihr seid nicht gewesen / Sie sind nicht gewesen	vous avez été ihr seid gewesen / Sie sind gewesen	vous n'avez pas été ihr seid nicht gewesen / Sie sind nicht gewesen	vous seriez ihr wärt / Sie wären	vous ne seriez pas ihr wärt nicht / Sie wären nicht
ils/elles furent sie sind gewesen	ils/elles ne furent pas sie sind nicht gewesen	ils/elles ont été sie waren gewesen	ils/elles n'ont pas été sie sind nicht gewesen	ils/elles seraient sie wären	ils/elles ne seraient pas sie wären nicht

avoir (haben)

présent (Präsens)		imparfait (Präteritum)		futur (Futur)
bejaht	verneint	bejaht	verneint	bejaht	verneint
j'ai ich habe	je n'ai pas ich habe nicht	j'avais ich hatte	je n'avais pas ich hatte nicht	j'aurai ich werde haben	je n'aurai pas ich werde nicht haben
tu as du hast	tu n'as pas du hast nicht	tu avais du hattest	tu n'avais pas du hattest nicht	tu auras du wirst haben	tu n'auras pas du wirst nicht haben
il/elle/on a er/sie/es hat	il/elle/on n'a pas er/sie/es hat nicht	il/elle/on avait er/sie/es hatte	il/elle/on n'avait pas er/sie/es hatte nicht	il/elle/on aura er/sie/es wird haben	il/elle/on n'aura pas er/sie/es wird nicht haben
nous avons wir haben	nous n'avons pas wir haben nicht	nous avions wir hatten	nous n'avions pas wir hatten nicht	nous aurons wir werden haben	nous n'aurons pas wir werden nicht haben
vous avez ihr habt / Sie haben	vous n'avez pas ihr habt nicht / Sie haben nicht	vous aviez ihr hattet / Sie hatten	vous n'aviez pas ihr hattet nicht / Sie hatten nicht	vous aurez ihr werdet haben / Sie werden haben	vous n'aurez pas ihr werdet nicht haben / Sie werden nicht haben
ils/elles ont sie haben	ils/elles n'ont pas sie haben nicht	ils/elles avaient sie hatten	ils/elles n'avaient pas sie hatten nicht	ils/elles auront sie werden haben	ils/elles n'auront pas sie werden nicht haben

passé simple		passé composé		conditionnel (Konditional)
bejaht	verneint	bejaht	verneint	bejaht	verneint
j'eu ich habe gehabt	je n'eu pas ich habe nicht gehabt	j'ai eu ich habe gehabt	je n'ai pas eu ich habe nicht gehabt	j'aurais ich hätte	je n'aurais pas ich hätte nicht
tu eus du hast gehabt	tu n'eus pas du hast nicht gehabt	tu as eu du hast gehabt	tu n'as pas eu du hast nicht gehabt	tu aurais du hättest	tu n'aurais pas du hättest nicht
il/elle/on eut er/sie/es hat gehabt	il/elle/on n'eut pas er/sie/es hat nicht gehabt	il/elle/on a eu er/sie/es hat gehabt	il/elle/on n'a pas eu er/sie/es hat nicht gehabt	il/elle/on aurait er/sie/es hätte	il/elle/on n'aurait pas er/sie/es hätte nicht
nous eûmes wir haben gehabt	nous n'eûmes pas wir haben nicht gehabt	nous avons eu wir haben gehabt	nous n'avons pas eu wir haben nicht gehabt	nous aurions wir hätten	nous n'aurions pas wir hätten nicht
vous eûtes ihr habt gehabt / Sie haben gehabt	vous n'eûtes pas ihr habt nicht gehabt / Sie haben nicht gehabt	vous avez eu ihr habt gehabt / Sie haben gehabt	vous n'avez pas eu ihr habt nicht gehabt / Sie haben nicht gehabt	vous auriez ihr hättet / Sie hätten	vous n'auriez pas ihr hättet nicht / Sie hätten nicht
ils/elles eurent sie haben gehabt	ils/elles n'eurent pas sie haben nicht gehabt	ils/elles ont eu sie haben gehabt	ils/elles n'ont pas eu sie haben nicht gehabt	ils/elles auraient sie hätten	ils/elles n'auraient pas sie hätten nicht

Passé simple oder passé composé?

Passé simple wird allgemein nur im förmlichen Stil verwendet, wie zum Beispiel in einer öffentlichen Rede, einem Geschäftsbrief oder Ähnlichen.

Passé composé wird normalerweise in der Umgangssprache verwendet, wie zum Beispiel bei Alltagsgesprächen und in Briefen an Freunde.

Beide Formen haben dabei die gleiche Bedeutung: Perfekt

← Französisch ↑ Wiktionary:Sprachen