Untermieter

Untermieter (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Untermieter	die Untermieter
Genitiv	des Untermieters	der Untermieter
Dativ	dem Untermieter	den Untermietern
Akkusativ	den Untermieter	die Untermieter

Worttrennung:

Un·ter·mie·ter, Plural: Un·ter·mie·ter

Aussprache:

IPA: [ˈʊntɐˌmiːtɐ]

Hörbeispiele:  Untermieter ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Person, die sich in Räumlichkeiten eines Mieters einmietet

Herkunft:

[1] Ableitung vom Stamm des Wortes Untermiete mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er

Synonyme:

[1] veraltet: Aftermieter

Gegenwörter:

[1] Hauptmieter

Weibliche Wortformen:

[1] Untermieterin

Oberbegriffe:

[1] Mieter

Unterbegriffe:

[1] Zimmerherr

Beispiele:

[1] „Was die Söhne betraf, so war es Roman und Cesar von allem Anfang an unmöglich, den Untermieter der Großmutter jemals wirklich ernst zu nehmen.“

[1] „Oma und Opa hatten jetzt einen Untermieter, Herrn Wübben.“

[1] „Rilke ist wieder Rodins Untermieter, er bewohnt zwei hohe Zimmer im Rundbau in der linken Ecke mit Zugang zur Terrasse.“

[1] „Beim Aufstehen störte der fremde Untermieter.“

[1] „Einer der abscheulichsten Untermieter war der unausgegorene Studiosus Johann Wolfgang Goethe.“

Übersetzungen

 [1] Person, die sich in Räumlichkeiten eines Mieters einmietet

Englisch: lodger → en, subtenant → en, roomer → en Esperanto: vicluanto → eo Französisch: sous-locataire → fr m Griechisch (Neu-): υπενοικιαστής (ypenikiastís) → el m Italienisch: subinquilino → it m Katalanisch: rellogat → ca m Luxemburgisch: Ënnermieter → lb m Niederländisch: onderhuurder → nl m Portugiesisch: sublocatário → pt m Russisch: Spanisch: subinquilino → es m Ungarisch: albérlő → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Untermieter“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Untermieter“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Untermieter“

[1] The Free Dictionary „Untermieter“

[1] Duden online „Untermieter“

Quellen: