Ungeheuerlichkeit (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Ungeheuerlichkeit die Ungeheuerlichkeiten
Genitiv der Ungeheuerlichkeit der Ungeheuerlichkeiten
Dativ der Ungeheuerlichkeit den Ungeheuerlichkeiten
Akkusativ die Ungeheuerlichkeit die Ungeheuerlichkeiten

Worttrennung:

Un·ge·heu·er·lich·keit, Plural: Un·ge·heu·er·lich·kei·ten

Aussprache:

IPA: [ʊnɡəˈhɔɪ̯ɐlɪçkaɪ̯t]
Hörbeispiele:   Ungeheuerlichkeit (Info)

Bedeutungen:

[1] Eigenschaft, extrem schrecklich/ungeheuerlich zu sein

Herkunft:

Ableitung des Substantivs vom Adjektiv ungeheuerlich mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit.

Beispiele:

[1] „Nichts jedoch hätte bei ihnen auf die Ungeheuerlichkeit eines Verbrechens hingedeutet, nicht einmal bei Pepa, die am unbeherrschtesten war.“[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Ungeheuerlichkeit
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ungeheuerlichkeit
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Ungeheuerlichkeit
[*] The Free Dictionary „Ungeheuerlichkeit
[1] Duden online „Ungeheuerlichkeit
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalUngeheuerlichkeit

Quellen:

  1. Manuel Vázquez Montalbán: Das Quartett. Wagenbach, Berlin 1998 (übersetzt von Theres Moser), ISBN 3-8031-3134-0, Seite 37. Spanisch 1988.