Tscherper

Tscherper (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Tscherper	die Tscherper
Genitiv	des Tscherpers	der Tscherper
Dativ	dem Tscherper	den Tscherpern
Akkusativ	den Tscherper	die Tscherper

Alternative Schreibweisen:

Tzscherper, Zschärper

Worttrennung:

Tscher·per, Plural: Tscher·per

Aussprache:

IPA: [ˈt͡ʃɛʁpɐ]

Hörbeispiele:  Tscherper ^(Info)

Bedeutungen:

[1] erzgebirgisch: Bergmannsmesser, Grubenmesser

Herkunft:

Seit dem 15. Jahrhundert bezeugt. Aus einer slawischen Sprache entlehnt.

Beispiele:

[1]„Tscherper un Gelächttasch haar, valteri valta,

ho schu noch a Kärla Schmaar, valteri valta;“ (’s Afahrn, 1815)

Grubenmesser und Geleuchttasche her, valteri valta,

habe schon noch ein Körnlein Unschlitt, valteri valta;

[1] „Mit dem Tscherper wurde Holzeinbaue in der Grube auf Brauchbarkeit untersucht. Jeder Bergmann hatte die Pflicht, gebrochene oder beschädigte Sprossen in den hölzernen Fahrten umgehend zu reparieren.“

Übersetzungen

 [1] erzgebirgisch: Bergmannsmesser, Grubenmesser

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Tscherper“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Tscherper“

Quellen: