Trimmzelle
Trimmzelle (Deutsch) Bearbeiten
Substantiv, f Bearbeiten
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Trimmzelle | die Trimmzellen |
| Genitiv | der Trimmzelle | der Trimmzellen |
| Dativ | der Trimmzelle | den Trimmzellen |
| Akkusativ | die Trimmzelle | die Trimmzellen |
Worttrennung:
- Trimm·zel·le, Plural: Trimm·zel·len
Aussprache:
- IPA: [ˈtʁɪmˌt͡sɛlə]
- Hörbeispiele:
Trimmzelle (Info)
Bedeutungen:
- [1] U-Boot-Bau: Behälter/Tank, der mit Wasser oder Luft gefüllt werden kann, um die Lage eines U-Boots auszubalancieren
Herkunft:
- Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs trimmen und dem Substantiv Zelle
Sinnverwandte Wörter:
- [1] Regelzelle, Tauchzelle
Beispiele:
- [1] „Die Trimmzellen halten das Boot dabei auf ebenem Kiel.“[1]
- [1] „Die Trimmzellen dienen zur Korrektur der Lage des getauchten Bootes.“[2]
- [1] „Da das Boot, wie alle anderen Boote dieses Maßstabs, über zwei separate Trimmzellen verfügen (je eine im Heck- bzw. Bugbereich), ist es somit auch problemlos möglich, die Trimmung des Bootes zu verändern.“[3]
Übersetzungen Bearbeiten
[1] ?
- [1] Wikipedia-Artikel „U-Boot#Steuerung“
- [1] Christin-Désirée Rudolph: Ocean Eyes. Das U-Boot-Geschwader der Deutschen Marine. Motorbuch-Verlag, Stuttgart 2010, ISBN 978-3-613-03217-0, Fachvokabular Seite 180-182, Stichwort Trimmzellen, Seite 182.
Quellen:
- ↑ Christin-Désirée Rudolph: Ocean Eyes. Das U-Boot-Geschwader der Deutschen Marine. Motorbuch-Verlag, Stuttgart 2010, ISBN 978-3-613-03217-0, Seite 11.
- ↑ Lothar-Günther Buchheim: Das Boot. Roman. Bertelsmann Club, Wiedenbrück 1997, Seite 96. Erstveröffentlichung 1973.
- ↑ Trimmzellen Aufgerufen am 22.8.16.