Treibjagd

Treibjagd (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Treibjagd	die Treibjagden
Genitiv	der Treibjagd	der Treibjagden
Dativ	der Treibjagd	den Treibjagden
Akkusativ	die Treibjagd	die Treibjagden

Worttrennung:

Treib·jagd, Plural: Treib·jag·den

Aussprache:

IPA: [ˈtʁaɪ̯pˌjaːkt]

Hörbeispiele:  Treibjagd ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Jagdwesen: Art der Jagd, bei der das Wild von Treibern zu den Jägern/Schützen gescheucht werden

[2] übertragen: massive Aktion (zum Beispiel in den Medien) gegen jemanden oder etwas

Herkunft:

belegt seit dem 18. Jahrhundert

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs treiben und dem Substantiv Jagd

Oberbegriffe:

[1] Jagd

Beispiele:

[1] „Die Treibjagd war wie ein Trichter angelegt.“

[1] „Vater Jesko und Förster Drambusch planen für die Treibjagden.“

[1] „Nach der Treibjagd inspiziert der Baron die Strecke.“

[1] „Drei Wochen später war die Hürde mitsamt den Ställen fertig, die Treibjagd konnte beginnen.“

[2] „Der ‚Simplicissimus‘ veranstaltete Treibjagden auf die ungehobelten, kleinlichen, unwissenden und überheblichen Recht- und Machthaber in den Kanzleien des Sankt Bürokratius.“

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: battue → en Französisch: Russisch: Schwedisch: drevjakt → sv u, drev → sv n

 [2] übertragen: massive Aktion (zum Beispiel in den Medien) gegen jemanden oder etwas

Englisch: witch hunt → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Treibjagd“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Treibjagd“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Treibjagd“

[1] The Free Dictionary „Treibjagd“

[1] Duden online „Treibjagd“

Quellen: