Transsubstantiation

Siehe auch:

transsubstantiation

Transsubstantiation (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Transsubstantiation	—
Genitiv	der Transsubstantiation	—
Dativ	der Transsubstantiation	—
Akkusativ	die Transsubstantiation	—

Worttrennung:

Trans·sub·s·tan·ti·a·ti·on, kein Plural

Aussprache:

IPA: [tʁanszʊpstant͡si̯aˈt͡si̯oːn]

Hörbeispiele:  Transsubstantiation ^(Info),  Transsubstantiation ^(Info)

Reime: -oːn

Bedeutungen:

[1] Katholizismus: die durch die vom Priester gesprochenen Wandlungsworte bewirkte Wesensverwandlung von Brot und Wein in den Leib und das Blut Christi

Herkunft:

von mittellateinisch transsubstantiatio ^→ la „Wesensverwandlung“

Beispiele:

[1] Die Lehre von der Transsubstantiation wurde von der katholischen Kirche erst durch das Konzil von Trient definiert.

[1] „[…] Ist die Lehre von der realen Gegenwart Christi in den eucharistischen Gaben nicht durch die Naturwissenschaften längst widerlegt, überholt? Hat die Kirche sich mit ihrem Substanzbegriff – sie redet ja von „Transsubstantiation“ - nicht viel zu weit an eine im Grunde primitive und überholte Wissenschaft gekettet, […]?“

Wortbildungen:

Transsubstantiationslehre

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: transubstantiation → en Französisch: transsubstantiation → fr f Galicisch: transubstanciación → gl f Italienisch: transustanziazione → it f Latein: transsubstantiatio → la f Polnisch: transsubstancjacja → pl f Russisch: пресуществление (presuščestvlenie☆) → ru n Spanisch: transubstanciación → es f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Transsubstantiation“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Transsubstantiation“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Transsubstantiation“

[1] The Free Dictionary „Transsubstantiation“

[1] Duden online „Transsubstantiation“

[1] Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949 , Band 2, Spalte 4467, Artikel „Transsubstantiation“

Quellen: