Transgender (Deutsch)

Bearbeiten
Singular 1 Singular 2 Plural
Nominativ der Transgender die Transgender die Transgender
Genitiv des Transgenders der Transgender der Transgender
Dativ dem Transgender der Transgender den Transgendern
Akkusativ den Transgender die Transgender die Transgender

Anmerkung zum Genus:

Das Femininum wird (neben „Transgenderin“) für Transfrauen verwendet.

Worttrennung:

Trans·gen·der, Plural: Trans·gen·der

Aussprache:

IPA: [tʁansˈd͡ʒɛndɐ]
Hörbeispiele:   Transgender (Info)
Reime: -ɛndɐ

Bedeutungen:

[1] Person, deren Geschlechtsidentität nicht oder nicht vollständig mit dem nach der Geburt anhand der äußeren Merkmale eingetragenen Geschlecht übereinstimmt[1]

Synonyme:

[1] Transmensch, Transperson

Weibliche Wortformen:

[1] bei Betonung des weiblichen Geschlechts: Transgenderin

Unterbegriffe:

[1] Transsexueller

Beispiele:

[1] „[…] Gladt vertritt türkeistämmige Homosexuelle, Bi- und Transsexuelle sowie Transgender außerhalb der Türkei.“[2]
[1] „Vor dem Grenzübertritt nach Polen hätte Joanne nie gedacht, dass sie die Ukraine überhaupt verlassen kann. Das liegt daran, dass sie eine Transgender ist, die vor Kriegsbeginn dabei war, ihre Geschlechtszugehörigkeit legal zu ändern.“[3]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Transgender
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Transgender
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalTransgender
[1] Duden online „Transgender

Quellen:

  1. Wikipedia-Artikel „Transgender“ (Stabilversion)
  2. Plutonia Plarre: Unter der Gürtellinie. In: taz.de. 14. November 2013, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 9. März 2014).
  3. Die schwierige Flucht ukrainischer Transgender: “Legale Transphobie”. In: Euronews. 21. März 2022, abgerufen am 14. September 2024.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Gastrednern