Taxifahrt (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ die Taxifahrt die Taxifahrten
Genitiv der Taxifahrt der Taxifahrten
Dativ der Taxifahrt den Taxifahrten
Akkusativ die Taxifahrt die Taxifahrten

Worttrennung:

Ta·xi·fahrt, Plural: Ta·xi·fahr·ten

Aussprache:

IPA: [ˈtaksiˌfaːɐ̯t]
Hörbeispiele:   Taxifahrt (Info)

Bedeutungen:

[1] das Zurücklegen einer Wegstrecke mit einem Taxi

Herkunft:

Determinativkompositum aus Taxi und Fahrt

Oberbegriffe:

[1] Fahrt

Beispiele:

[1] Ich spare mir die teure Taxifahrt und nehme lieber die Straßenbahn.
[1] „Edgar hat mir diese Taxifahrt nie ganz verziehen.“[1]
[1] „Es begann mit dem zweiten Flug seines Lebens, gefolgt von einer Taxifahrt vom Flughafen zum Windermere Hotel in Hyde Park (wo er allerdings nur die erste Nacht blieb).“[2]

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Taxifahrt
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Taxifahrt
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Taxifahrt
[*] The Free Dictionary „Taxifahrt
[1] Duden online „Taxifahrt
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalTaxifahrt
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Taxifahrt

Quellen:

  1. Heinrich Böll: Ansichten eines Clowns. Roman. Insel, Leipzig 1990, ISBN 3-7351-0161-5, Seite 185.
  2. Blake Bailey: Philip Roth. Biografie. Hanser, München 2023 (übersetzt von Dirk van Gunsteren, Thomas Gunkel), ISBN 978-3-446-27612-3, Seite 123. Englisch 2021 erschienen.