Tauberl
Tauberl (Deutsch)
BearbeitenSingular | Plural 1 | Plural 2 | |
---|---|---|---|
Nominativ | das Tauberl | die Tauberl | die Tauberln |
Genitiv | des Tauberls | der Tauberl | der Tauberln |
Dativ | dem Tauberl | den Tauberln | den Tauberln |
Akkusativ | das Tauberl | die Tauberl | die Tauberln |
Worttrennung:
- Tau·berl, Plural 1: Tau·berl, Plural 2: Tau·berln
Aussprache:
- IPA: [ˈtaʊ̯bɐl]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
Herkunft:
- Ableitung zum Stamm des Substantivs Taube mit dem bairischen Diminutivsuffix -erl
Synonyme:
Beispiele:
- [1] „Kreisler galt als Meister des schwarzen Humors. Zu seinen bekanntesten Stücken gehören die Songs »Gehn ma Tauberl vergiften im Park« und »Wie schön wäre Wien ohne Wiener«.“[1]
- [1] „Trotz Pensionierung will sich Borsodi aber nicht ausruhen. »Ich bin voll Energie und Ideen, weil mit Tauberl füttern will ich mich nicht zufrieden geben.«“[2]
- [1] „Ich will mir seidene Schnupftücheln sticken lassen, in ein' Eck' mein' Namen, in die andern Amoretteln oder Tauberln oder so was […].“[3]
[1] | „Zwei schneeweiße Tauberl |
Fliegen über mein Haus, | |
Und der Schatz, der mir bestimmt ist. | |
Der bleibt mir nit aus.“[4] |
Übersetzungen
Bearbeiten [1] bairisch: Verkleinerungs- und Verniedlichungsform zu Taube
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Tauberl“
Quellen:
- ↑ Kabarettist Georg Kreisler ist tot. In: FOCUS Online. 22. November 2011, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 15. Juni 2014) .
- ↑ Hedwig Schuss, Karl Ettinger: Frühpension: Lehrer hin- und hergerissen. In: DiePresse.com. 11. November 2003, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 15. Juni 2014) .
- ↑ Johann Nestroy: Das Mädl aus der Vorstadt. In: Projekt Gutenberg-DE. Erster Akt; Vierte Szene (URL) .
- ↑ Wilhelmine Heimburg: Aus dem Leben meiner alten Freundin. In: Projekt Gutenberg-DE. Kapitel 5 (URL) .