Tailormade (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ das Tailormade die Tailormades
Genitiv des Tailormade
des Tailormades
der Tailormades
Dativ dem Tailormade den Tailormades
Akkusativ das Tailormade die Tailormades

Worttrennung:

Tai·lor·made, Plural: Tai·lor·mades

Aussprache:

IPA: [ˈtɛɪ̯lɐmɛɪ̯t]
Hörbeispiele:   Tailormade (Info)

Bedeutungen:

[1] vom Schneider einzeln angefertigtes Kleidungsstück

Herkunft:

von gleichbedeutend englisch tailormade → en entlehnt[1]

Oberbegriffe:

[1] Kleidungsstück

Beispiele:

[1] „Eine, in einem Tailormade mit Krawatte, trug ein Monokel; die andere war eine rothaarige, volle Person in einem tief ausgeschnittenen, glitzernden Abendkleid.“[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Tailormade
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Tailormade
[1] Duden online „Tailormade
[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Stichwort: „Tailormade“.

Quellen:

  1. Duden online „Tailormade
  2. Erich Maria Remarque: Arc de Triomphe. Roman. 4. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2001, ISBN 3-462-02723-9, Seite 257. In Englisch Dezember 1945, in Deutsch Dezember 1946 zuerst erschienen.