Syndikat

Syndikat (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Syndikat	die Syndikate
Genitiv	des Syndikats des Syndikates	der Syndikate
Dativ	dem Syndikat	den Syndikaten
Akkusativ	das Syndikat	die Syndikate

Worttrennung:

Syn·di·kat, Plural: Syn·di·ka·te

Aussprache:

IPA: [zʏndiˈkaːt]

Hörbeispiele:  Syndikat ^(Info)

Reime: -aːt

Bedeutungen:

[1] geschäftliche Vereinigung, zum Beispiel Wirtschaftskartell oder Bankenkonsortium

[2] kriminelle Vereinigung

[3] Bezeichnung für Teams im Regattasegeln

[4] Bezeichnung für Gewerkschaften in einigen Ländern (Frankreich, Spanien)

[5] allgemein: Zusammenschluss von Gruppen und Personen

Herkunft:

aus dem Französischen syndicat ^→ fr („Verwalter“) über Lateinisch syndicus von Griechisch σύνδικος (syndikos, „Verwalter einer Angelegenheit“)

Synonyme:

[2] organisierte Kriminalität, kriminelle Vereinigung, Verbrecherorganisation, Mafia

[4] Gewerkschaft

Oberbegriffe:

[1–5] Vereinigung

Unterbegriffe:

[2] Verbrechersyndikat

[3] Segelsyndikat

Beispiele:

[1] Die Eisenbahnen waren weiter und weiter vereinigt worden, bis einige wenige große Syndikate jede Schiene im Lande in ihrer Gewalt hatten.[…] Diese Syndikate, Ringe oder Trusts, was nun ihr Name sein mochte, setzten die Preise fest und schlugen alle Konkurrenz nieder…

[2] Sie gilt heute als das wirtschaftlich stärkste Syndikat und setzt über 35 Milliarden Euro um. Der Drogenhandel bringt dabei die größten Einnahmen.

[3] Vorläufiges Ende deutscher America's-Cup-Hoffnungen: Ein Großteil der Segler des deutschen Syndikats wird entlassen.

[4] Die soziale Zukunft Frankreichs hängt aber nicht nur von einer Aufweichung des harten Kerns der klassenkämpferisch ausgerichteten Syndikate und den frühkapitalistisch eingestellten Unternehmern ab.

[5] Mietshäuser Syndikat, Jazz Syndikat, Hip-Hop Syndikat

Wortbildungen:

[3] Syndikation

Übersetzungen

 [1] geschäftliche Vereinigung, zum Beispiel Wirtschaftskartell oder Bankenkonsortium

Arabisch: اتحد في نقابة () → ar Chinesisch: 辛迪加 () → zh Englisch: syndicate → en Französisch: syndicat → fr Italienisch: sindacato → it Niederländisch: vakvereniging → nl Polnisch: syndykat → pl Portugiesisch: sindicato → pt Russisch: синдикат (sindikat☆) → ru Schwedisch: syndikat → sv n Spanisch: sindicato → es

 [2] kriminelle Vereinigung

Englisch: Französisch:

 [3] Bezeichnung für Teams im Regattasegeln

Englisch: Französisch:

 [4] Bezeichnung für Gewerkschaften in einigen Ländern (Frankreich, Spanien)

Englisch: Französisch:

 [5] allgemein: Zusammenschluss von Gruppen und Personen

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Syndikat“

[1, 2, 4] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Syndikat“

[1–3] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Syndikat“

Quellen: