Sumpfwasser
Sumpfwasser (Deutsch)
Bearbeiten| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Sumpfwasser | die Sumpfwasser |
| Genitiv | des Sumpfwassers | der Sumpfwasser |
| Dativ | dem Sumpfwasser | den Sumpfwassern |
| Akkusativ | das Sumpfwasser | die Sumpfwasser |
Anmerkung:
- Der Plural ist ungebräuchlich.[1]
Worttrennung:
- Sumpf·was·ser, Plural: Sumpf·was·ser
Aussprache:
- IPA: [ˈzʊmp͡fˌvasɐ]
- Hörbeispiele:
Sumpfwasser (Info)
Bedeutungen:
- [1] Wasser eines Sumpfes; moderiges, schlammiges Wasser (wie das eines Sumpfes)
Herkunft:
- Determinativkompositum aus den Substantiven Sumpf und Wasser
Sinnverwandte Wörter:
- [1] Moorwasser
Oberbegriffe:
- [1] Wasser
Beispiele:
- [1] „Ruten peitschen in sein Gesicht, er taumelt über Baumstümpfe, Sumpfwasser in Gräben näßt ihn bis zum Knie.“[2]
Übersetzungen
Bearbeiten [1] Wasser eines Sumpfes; moderiges, schlammiges Wasser (wie das eines Sumpfes)
- [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Sumpfwasser“
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sumpfwasser“
- [1] Duden online „Sumpfwasser“
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Sumpfwasser“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Sumpfwasser“
Quellen:
- ↑ Vergleiche schon Johann Christoph Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der oberdeutschen. Zweyte, vermehrte und verbesserte Ausgabe. Leipzig 1793–1801 „Sumpfwasser“.
- ↑ Hans Fallada: Anton und Gerda. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL, abgerufen am 28. Februar 2022).