Sturmbö

Sturmbö (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Sturmbö	die Sturmböen
Genitiv	der Sturmbö	der Sturmböen
Dativ	der Sturmbö	den Sturmböen
Akkusativ	die Sturmbö	die Sturmböen

Nebenformen:

Sturmböe

Worttrennung:

Sturm·bö, Plural: Sturm·bö·en

Aussprache:

IPA: [ˈʃtʊʁmˌbøː]

Hörbeispiele:  Sturmbö ^(Info)

Bedeutungen:

[1] heftiger Windstoß mit Sturmstärke, in der Regel ab acht Beaufort

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Sturm und Bö

Oberbegriffe:

[1] Windbö, Bö

Unterbegriffe:

[1] Orkanbö

Beispiele:

[1] Der Deutsche Wetterdienst warnt morgen vor Unwettern mit Hagel und Sturmböen bis zu Windstärke 11.

[1] „Während der Regenzeit zerren Sturmböen an Reitern und Zelten.“

[1] „In diesem Zimmer finden nun auch wir Aufnahme, gerade noch rechtzeitig vor einem heftigen Gewitter mit Sturmböen, Hagel und Wolkenbruch.“

[1] „In derartigen Sturmböen hielt sie ihre Tränen zurück, bis alles wieder ruhig war und sie erneut zu weinen anfing.“

[1] „Er ging geradewegs gegen die Sturmböen zwischen den Scheunen und Ställen, der Sturm zerrte an seinem Zeug, seine Beine schienen dünner denn je, die Knie noch mehr gekrümmt.“

Übersetzungen

 [1] heftiger Windstoß mit Sturmstärke, in der Regel ab acht Beaufort

Englisch: Französisch: Italienisch: Russisch: шквал (škval☆) → ru m, шторм (štorm☆) → ru m Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Sturmbö“

[*] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Sturmbö“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sturmbö“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Sturmbö“

[*] The Free Dictionary „Sturmbö“

[1] Duden online „Sturmbö“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sturmbö“

Quellen: