Stilisierung (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Stilisierung die Stilisierungen
Genitiv der Stilisierung der Stilisierungen
Dativ der Stilisierung den Stilisierungen
Akkusativ die Stilisierung die Stilisierungen

Worttrennung:

Sti·li·sie·rung, Plural: Sti·li·sie·run·gen

Aussprache:

IPA: [ʃtiliˈziːʁʊŋ], [stiliˈziːʁʊŋ]
Hörbeispiele:   Stilisierung (Info),   Stilisierung (Info)
Reime: -iːʁʊŋ

Bedeutungen:

[1] Darstellung von etwas/jemandem, bei der die Aspekte, die man besonders herausstellen möchte, hervorgehoben und andere vernachlässigt/übergangen werden
[2] Ergebnis von [1]
[3] Annäherung an einen bestimmten Stil

Herkunft:

Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs stilisieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung

Unterbegriffe:

[1] Hochstilisierung, Selbststilisierung

Beispiele:

[1] „Im Ganzen gesehen wird das Rohmaterial der Tagebücher von Jünger geglättet, ausgearbeitet und in eine gefällige, lesbare Form gebracht, wobei eine grundsätzliche Tendenz zur Stilisierung, auch zur gelegentlichen Veränderung von Tatsachen besteht.“[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1–3] Wikipedia-Artikel „Stilisierung
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Stilisierung
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Stilisierung
[*] The Free Dictionary „Stilisierung
[1, 2] Duden online „Stilisierung
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalStilisierung

Quellen:

  1. Thomas Amos: Ernst Jünger. Rowohlt, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-50715-1, Seite 41.