Steuerrohr (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, n Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ das Steuerrohr die Steuerrohre
Genitiv des Steuerrohres
des Steuerrohrs
der Steuerrohre
Dativ dem Steuerrohr
dem Steuerrohre
den Steuerrohren
Akkusativ das Steuerrohr die Steuerrohre

Worttrennung:

Steu·er·rohr, Plural: Steu·er·roh·re

Aussprache:

IPA: [ˈʃtɔɪ̯ɐˌʁoːɐ̯]
Hörbeispiele:   Steuerrohr (Info),   Steuerrohr (Info)

Bedeutungen:

[1] Fahrradtechnik: konstruktives Element beim Fahrrad, das mit der Vorderradgabel fest verbunden ist und oben in einer Klemmhalterung die Lenkstange hält

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm „steuer“ des Verbs steuern und dem Substantiv Rohr

Synonyme:

[1] Gabelrohr

Beispiele:

[1] „Das ist alles gut, aber noch nicht zu Ende gedacht. Denn zwischen Ober- und Steuerrohr klafft eine Lücke, die sich, sobald man das Rad schiebt, unschön bemerkbar macht. Elegantes einhändiges Schieben geht nicht.“[1]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalSteuerrohr
[1] Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949, Band 1, Spalte 1039, Artikel „Fahrrad“, dort auch „Steuerrohr“

Quellen:

  1. Die Zeit, 13.05.2015; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Steuerrohr