Steinmauer (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Steinmauer die Steinmauern
Genitiv der Steinmauer der Steinmauern
Dativ der Steinmauer den Steinmauern
Akkusativ die Steinmauer die Steinmauern
 
[1] Steinmauer

Worttrennung:

Stein·mau·er, Plural: Stein·mau·ern

Aussprache:

IPA: [ˈʃtaɪ̯nˌmaʊ̯ɐ]
Hörbeispiele:   Steinmauer (Info)
Reime: -aɪ̯nmaʊ̯ɐ

Bedeutungen:

[1] Mauer, die aus Steinen errichtet wurde

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Stein und Mauer

Oberbegriffe:

[1] Mauer

Unterbegriffe:

[1] Bruchsteinmauer, Feldsteinmauer, Ziegelsteinmauer

Beispiele:

[1] „Ihre geteerten äußeren Holzwände sind mittels einer Steinmauer vor Sturm und Regen geschützt.“[1]
[1] „Die Landstraße führt zuerst durch Olivenhaine, gelbes Stroh liegt zwischen den Bäumen und Steinmauern, Straßenkatzen und -hunde streunen umher.“[2]
[1] „Eine sehr hohe Steinmauer mit Glasscherben oben darauf sicherte das Grundstück.“[3]
[1] „Die neuen Errungenschaften betreffen zum Beispiel den Hausbau, denn die Germanen übernahmen von den Römern nach und nach die Technik der festen Steinmauer.“[4]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Natursteinmauerwerk
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Steinmauer
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalSteinmauer
[*] The Free Dictionary „Steinmauer
[1] Duden online „Steinmauer

Quellen:

  1. Jörg-Thomas Titz: InselTrip Färöer. Reise Know-How Verlag Peter Rump, Bielefeld 2017, ISBN 978-3-8317-2904-3, Seite 55.
  2. Linda Zervakis: Etsikietsi. Auf der Suche nach meinen Wurzeln. Rowohlt, Hamburg 2020, ISBN 978-3-499-63442-0, Seite 135.
  3. Arthur Conan Doyle: Im Zeichen der Vier. Delphin Verlag, Köln 1990 (übersetzt von Medienteam Verlagsgesellschaft Hamburg), ISBN 3-7735-3125-7, Seite 38.
  4. Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 5., neu bearbeitete Auflage. Band 7, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04075-9, Seite 44.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: einmauerst, einmaurest, Mauerstein, Saumtieren, Seitenraum