Stachanowist

Stachanowist (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Stachanowist	die Stachanowisten
Genitiv	des Stachanowisten	der Stachanowisten
Dativ	dem Stachanowisten	den Stachanowisten
Akkusativ	den Stachanowisten	die Stachanowisten

Nebenformen:

Stachanovist

Worttrennung:

Sta·cha·no·wist, Plural: Sta·cha·no·wis·ten

Aussprache:

IPA: [ˌʃtaxanoˈvɪst], [ˌstaxanoˈvɪst]

Hörbeispiele:  Stachanowist ^(Info),  Stachanowist ^(Info)

Reime: -ɪst

Bedeutungen:

[1] besonders hart und produktiv arbeitender Arbeiter

Sinnverwandte Wörter:

[1] Workaholic

Weibliche Wortformen:

[1] Stachanowistin

Beispiele:

[1] „Ich kratzte mich am Sack, während dieser Stachanowist die hintere Tür aufmachte und die Einkaufstüten hervorholte, um sie mir vor die Füße zu werfen.“

[1] „Im Schacht ‹Kalinin›, im gleichen Revier, wo der uns bekannte Stachanowist Gorbatjuk arbeitet, begann der Verwalter des Reviers Rijikow die Anwendung der Stachanowmethoden zu hintertreiben.“

[1] „Der Politkommissar F., ein junger Kroate, war von meiner Leistung begeistert. Er gab mir sein Ehrenwort, daß er binnen einer Woche meine Entlassung aus dem Lager durchsetzen und mich am 1. Mai zum ‚Udarnik‘ (Stachanowist) ernennen werde.“

[1] „Sie hatte eine vierschrötige Freundin, die als Drechslerin in einer Traktorenfabrik arbeitete und auch als Stachanowist, also verdiente ›Heldin der Arbeit‹, kaum 350 bis 400 Rubel im Monat verdiente.“

[1] „Ihre Aufgabe bestünde darin, die Maschinen umzustellen und Hilfseinrichtungen anzubringen; nur wer selbst ein Stachanowist sei, könne von den Arbeitern Respekt verlangen.“

Übersetzungen

 [1] besonders hart und produktiv arbeitender Arbeiter

Englisch: Stakhanovite → en Französisch: stakhanoviste → fr m Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

Quellen: