Störfaktor (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ der Störfaktor die Störfaktoren
Genitiv des Störfaktors der Störfaktoren
Dativ dem Störfaktor den Störfaktoren
Akkusativ den Störfaktor die Störfaktoren

Worttrennung:

Stör·fak·tor, Plural: Stör·fak·to·ren

Aussprache:

IPA: [ˈʃtøːɐ̯ˌfaktoːɐ̯]
Hörbeispiele:   Störfaktor (Info)

Bedeutungen:

[1] etwas, das nicht dienlich ist ein Ziel zu erreichen.

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs stören und dem Substantiv Faktor

Beispiele:

[1] Der Störfaktor an dem Ganzen sind die hohen Kosten.
[1] Ein Störfaktor sind nicht nur Scherzartikeleinsteller, sondern auch die löschwilligen Mitarbeiter, die von nichts eine Ahnung haben, aber davon eine Menge.
[1] „Erinnerung ist im Deutschland der fünfziger Jahre ein unangenehmer Störfaktor für die Neudemokraten, die gerade beginnen, das Land mit dem gleichen Eifer aufzubauen, mit dem sie es wenige Jahre zuvor zerstört hatten.“[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Störfaktor
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Störfaktor
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Störfaktor
[1] The Free Dictionary „Störfaktor
[1] Duden online „Störfaktor
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalStörfaktor

Quellen:

  1. Wilhelm von Sternburg: „Als wäre alles das letzte Mal“: Erich Maria Remarque. Eine Biographie. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2000, ISBN 3-462-02917-7, Seite 318.