stören
stören (Deutsch)
BearbeitenPerson | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | störe | ||
du | störst | |||
er, sie, es | stört | |||
Präteritum | ich | störte | ||
Konjunktiv II | ich | störte | ||
Imperativ | Singular | stör! störe! | ||
Plural | stört! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
gestört | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:stören
|
Worttrennung:
- stö·ren, Präteritum: stör·te, Partizip II: ge·stört
Aussprache:
- IPA: [ˈʃtøːʁən]
- Hörbeispiele: stören (Info), stören (Info), stören (Österreich) (Info)
- Reime: -øːʁən
Bedeutungen:
- [1] jemanden bei etwas belästigen, von etwas ablenken, einen Vorgang hemmen, ein Vorhaben hemmen, ärgerlicherweise aufhalten
- [2] negative Auswirkungen auf etwas haben
Synonyme:
- [1] aufhalten, ausmachen, beeinträchtigen, behindern
- [2] beeinträchtigen
Unterbegriffe:
Beispiele:
- [1] Dieser Lärm stört mich bei der Arbeit.
- [2] Die Statik des Gebäudes wird durch Vibrationen gestört.
Redewendungen:
Wortbildungen:
- Adjektive: störanfällig, störbar, störfest, störfrei, störsicher
- Konversionen: Stören, störend, gestört
- Substantive: Stör, Störaktion, Stördienst, Störenfried, Störer, Störerei, Störfaktor, Störfall, Störfeuer, Störfrequenz, Störgeräusch, Störklappe, Störmanöver, Störquelle, Störpegel, Störschutz, Störsender, Störsignal, Störstelle, Störtätigkeit, Störtrupp, Störung
- Verben: aufstören, entstören, verstören, zerstören
Übersetzungen
Bearbeiten [1] jemanden bei etwas belästigen
|
[1] negative Auswirkungen auf etwas haben
- [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „stören“
- [1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „stören“
- [1, 2] The Free Dictionary „stören“
- [1, 2] Duden online „stören (behindern, sabotieren, nerven)“