Sprechsituation (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ die Sprechsituation die Sprechsituationen
Genitiv der Sprechsituation der Sprechsituationen
Dativ der Sprechsituation den Sprechsituationen
Akkusativ die Sprechsituation die Sprechsituationen

Worttrennung:

Sprech·si·tu·a·ti·on, Plural: Sprech·si·tu·a·ti·o·nen

Aussprache:

IPA: [ˈʃpʁɛçzituaˌt͡si̯oːn]
Hörbeispiele:   Sprechsituation (Info)

Bedeutungen:

[1] die bestimmten Umstände, auf die sich ein Sprecher sprachlich einstellt

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs sprechen und Situation

Sinnverwandte Wörter:

[1] Kommunikationssituation, Redekonstellation

Oberbegriffe:

[1] Situation

Beispiele:

[1] Wesentliche Aspekte der Sprechsituation sind unter anderen: Zahl der Sprecher/Hörer, Privatheit/Öffentlichkeit und Art des Gesprächsthemas.
[1] „Stärker als in vielen anderen germanischen Sprachen - Isländisch und Färöisch einmal ausgenommen - beeinflussen auch Sprechgeschwindigkeit, angestrebte Deutlichkeit, allgemeine Faktoren der Sprechsituation sowie stilistische Faktoren die Aussprache des Dänischen in erheblichem Maße.“[1]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Wikipedia-Artikel „Sprechsituation
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sprechsituation
[1] Hadumod Bußmann: Lexikon der Sprachwissenschaft. 3., aktualisierte und erweiterte Auflage. Kröner, Stuttgart 2002. Stichwort: „Sprechsituation“. ISBN 3-520-45203-0.
[1] Helmut Glück (Herausgeber): Metzler Lexikon Sprache. Dritte, neubearbeitete Auflage. Metzler, Stuttgart/ Weimar 2005, ISBN 978-3-476-02056-7, Stichwort: „Sprechsituation“.
[1] Dietrich Homberger: Sachwörterbuch zur deutschen Sprache und Grammatik. Diesterweg, Frankfurt/Main 1989, ISBN 3-425-01074-3, Seite 95, Stichwort: Sprechsituation.
[1] Theodor Lewandowski: Linguistisches Wörterbuch. 4., neu bearbeitete Auflage Quelle & Meyer, Heidelberg 1985, Stichwort: „Sprechsituation“. ISBN 3-494-02050-7.

Quellen:

  1. Kurt Braunmüller: Die skandinavischen Sprachen im Überblick. Francke, Tübingen 1991, ISBN 3-7720-1694-4. Zitat Seite 78.