Sprachlandschaft
Sprachlandschaft (Deutsch)
Bearbeiten| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Sprachlandschaft | die Sprachlandschaften |
| Genitiv | der Sprachlandschaft | der Sprachlandschaften |
| Dativ | der Sprachlandschaft | den Sprachlandschaften |
| Akkusativ | die Sprachlandschaft | die Sprachlandschaften |
Worttrennung:
- Sprach·land·schaft, Plural: Sprach·land·schaf·ten
Aussprache:
- IPA: [ˈʃpʁaːxˌlantʃaft]
- Hörbeispiele:
Sprachlandschaft (Info)
Bedeutungen:
- [1] Linguistik: Region mit einer bestimmten Verteilung von Sprachen und/oder Dialekten
Herkunft:
- Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm von Sprache und Landschaft
Sinnverwandte Wörter:
- [1] Sprachgebiet, Sprachraum
Oberbegriffe:
- [1] Raum
Beispiele:
- [1] „Am Anfang der Entwicklung der deutschen Sprache, unmittelbar nach den Ereignissen der Wanderzeit, bestanden, vor allem im heutigen Süd- und Westdeutschland, keine »organisch gewachsenen Sprachlandschaften«.“[1]
- [1] „Es gibt aktive, ‚gebende‘ und passive, ‚empfangende‘ Sprachlandschaften.“[2]
- [1] „Zu einer weiteren Einigung der großen Sprachlandschaften kommt es in der Zeit nach 1550 nicht, nur daß das Meißnische, wie oben geschildert, nach Norden und Westen weiter an Boden gewinnt.“[3]
- [1] „Erst später gingen über das Warenangebot der Geschäfte die überregionalen Bezeichnungen allmählich in den Sprachgebrauch der Käufer aller Schichten und Sprachlandschaften über.“[4]
- [1] „In der Frühen Neuzeit nahm die gesamtjiddische Sprachlandschaft in Europa mit ihren beiden Sprachzweigen West- und Ostjiddisch sowie deren Hauptdialekten (von denen die ostjiddischen heute noch gesprochen werden) in Grundzügen ihre bis ins 20. Jahrhundert fortbestehende Gestalt an.[5]
Übersetzungen
Bearbeiten [1] Linguistik: Region mit einer bestimmten Verteilung von Sprachen und/oder Dialekten
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sprachlandschaft“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sprachlandschaft“
Quellen:
- ↑ Adolf Bach: Geschichte der deutschen Sprache.Neunte, durchgesehene Auflage. VMA-Verlag, Wiesbaden o.J.; S. 118. Abkürzungen aufgelöst. „organisch gewachsenen Sprachlandschaften“ im Original gesperrt gedruckt.
- ↑ Jan Goossens: Areallinguistik. In: Lexikon der germanistischen Linguistik. 2., vollständig neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Hrsg. v. Hans Peter Althaus, Helmut Henne, Herbert Ernst Wiegand. Band III. Niemeyer, Tübingen 1980, Seite 445-453; Zitat Seite 448. ISBN 3-484-10391-4. Idealsprache im Original gesperrt.
- ↑ Hans Eggers: Deutsche Sprachgeschichte. Band 2: Das Frühneuhochdeutsche und das Neuhochdeutsche. Rowohlt, Reinbek 1986, Seite 194. ISBN 3-499-55426-7.
- ↑ Vlasta A. Lopuchovská: Deutsch als Fremdsprache in Tschechien. In: Der Sprachdienst. Nummer Heft 6, 2012, Seite 265-272, Zitat Seite 267.
- ↑ Roland Gruschka: Westjiddisch an Rhein und Main und im übrigen Europa. In: Monika Grübel, Peter Honnen (Herausgeber): Jiddisch im Rheinland. Klartext, Essen 2013, ISBN 978-3-8375-0886-4, Seite 15-40, Zitat Seite 21.