Sprachdummheit (Deutsch)

Substantiv, f

Singular Plural
Nominativ die Sprachdummheit die Sprachdummheiten
Genitiv der Sprachdummheit der Sprachdummheiten
Dativ der Sprachdummheit den Sprachdummheiten
Akkusativ die Sprachdummheit die Sprachdummheiten

Worttrennung:

Sprach·dumm·heit, Plural: Sprach·dumm·hei·ten

Aussprache:

IPA: [ˈʃpʁaːxdʊmˌhaɪ̯t]
Hörbeispiele:   Sprachdummheit (Info)

Bedeutungen:

[1] aufgrund unzulänglicher Fähigkeit, eine Sprache angemessen zu verwenden, oder aufgrund von Achtlosigkeit deutlich werdender Verstoß gegen eine Regel, nach der sprachliche Einheiten gebildet (und verstanden) werden

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Sprache und dem Substantiv Dummheit

Beispiele:

[1] In Lokalzeitungen und im Rundfunk sind Sprachdummheiten häufiger als in überregionalen Tageszeitungen.
[1] „Ein Buch ohne Fehl; nur schade, daß wir es nicht im Original zu lesen vermögen. Denn die Übersetzung hat ein paar störende Haken und Ösen, verursacht durch Sprachdummheiten, wie sie im Alltagsdeutsch ihr Unwesen treiben.“[1]
[1] „Es fällt uns heute schwer, zu glauben, daß Sprachdummheiten, wie Kraus sie aufgreift, jemals in einer ernsthaften Zeitung erschienen sind.“[2]

Übersetzungen

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Sprachdummheit
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Sprachdummheit
[1] Duden online „Sprachdummheit

Quellen:

  1. Das angedrohte Paradies. In: FAZ.NET. Nummer 113/1999, 18. Mai 19999 (URL, abgerufen am 13. März 2021).
  2. Otto F. Beer: Karl Kraus schwang oft die falsche Fackel. In: Zeit Online. Nummer 11/1957, 14. März 1957, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 13. März 2021).