Speisehaus (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ das Speisehaus die Speisehäuser
Genitiv des Speisehauses der Speisehäuser
Dativ dem Speisehaus
dem Speisehause
den Speisehäusern
Akkusativ das Speisehaus die Speisehäuser

Worttrennung:

Spei·se·haus, Plural: Spei·se·häu·ser

Aussprache:

IPA: [ˈʃpaɪ̯zəˌhaʊ̯s]
Hörbeispiele:   Speisehaus (Info)

Bedeutungen:

[1] Lokalität, in der Speisen angeboten werden

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Speise und Haus

Oberbegriffe:

[1] Haus

Beispiele:

[1] „Mit tollen Bocksprüngen jagte Adam seine Leser in angeblich »exklusive« Speisehäuser essen oder in Temperenzlerhotels nach Bloomsbury tanzen.“[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Speisehaus
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Speisehaus
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Speisehaus
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Speisehaus
[*] The Free Dictionary „Speisehaus
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalSpeisehaus

Quellen:

  1. Evelyn Waugh: Aber das Fleisch ist schwach. Roman. Rowohlt, Reinbek 1959 (übersetzt von Hermen von Kleeborn), Seite 89. Englisches Original 1930.