Smutje

Smutje (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

	Singular	Plural
Nominativ	der Smutje	die Smutjes
Genitiv	des Smutje des Smutjes	der Smutjes
Dativ	dem Smutje	den Smutjes
Akkusativ	den Smutje	die Smutjes

Worttrennung:

Smut·je, Plural: Smut·jes

Aussprache:

IPA: [ˈsmʊtjə]

Hörbeispiele:

Smutje^(Info)

Bedeutungen:

[1] Seemannssprache: Koch an Bord eines Schiffes

Herkunft:

ungewiss, vielleicht gebildet mit dem Wortstamm niederdeutsch Smud-Schmutz, versehen mit dem Diminutivsuffix niederdeutsch -tje im Sinne von (scherzhaft) 'Schmutzfink'^[1]

Synonyme:

[1] Schiffskoch, Smut, Schmutt, Schmuud

Beispiele:

[1] „Jetzt aber halfen sie noch dem Smutje beim Abwaschen der Teller.“^[2]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Koch an Bord eines Schiffes

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Smutje“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Smutje“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Smutje“

[1] The Free Dictionary „Smutje“

[1] Duden online „Smutje“

Quellen:

↑ Wolfgang Pfeifer: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, digitalisierte und aufbereitete Ausgabe basierend auf der 2., im Akademie-Verlag 1993 erschienenen Auflage. Stichwort „Smutje“
↑ Wilhelm Matthiessen: Das Mondschiff. In: ders., Das Rote U, Loewes, Bayreuth 1980 [1949], Seite 184; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Smutje“.

[1] Wolfgang Pfeifer: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, digitalisierte und aufbereitete Ausgabe basierend auf der 2., im Akademie-Verlag 1993 erschienenen Auflage. Stichwort „Smutje“

[2] Wilhelm Matthiessen: Das Mondschiff. In: ders., Das Rote U, Loewes, Bayreuth 1980 [1949], Seite 184; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Smutje“.

[1]

[2]