Sklavenpeitsche (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Sklavenpeitsche die Sklavenpeitschen
Genitiv der Sklavenpeitsche der Sklavenpeitschen
Dativ der Sklavenpeitsche den Sklavenpeitschen
Akkusativ die Sklavenpeitsche die Sklavenpeitschen

Worttrennung:

Skla·ven·peit·sche, Plural: Skla·ven·peit·schen

Aussprache:

IPA: [ˈsklaːvn̩ˌpaɪ̯t͡ʃə]
Hörbeispiele:   Sklavenpeitsche (Info)

Bedeutungen:

[1] Peitsche, mit der Sklaven gezüchtigt werden

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Sklave und Peitsche sowie dem Fugenelement -n

Oberbegriffe:

[1] Peitsche

Beispiele:

[1] „Bolivar warf ihm einen wilden, trotzigen Blick zu, aber kein Laut kam über seine Lippen; schweigend ertrug er es, als der herkulische Bursche die schwere Sklavenpeitsche nach besten Kräften über seinen nur mit einem dünnen Kattunhemd bekleideten Rücken zog, so daß dieses bald in Streifen herunterhing und das helle Blut den Streichen folgte.“[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Sklavenpeitsche
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Sklavenpeitsche
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalSklavenpeitsche

Quellen:

  1. Friedrich Gerstäcker: Die Flußpiraten des Mississippi. Goldmann, München 1964, Seite 218 f. Zuerst 1848 erschienen.