Schweif

Siehe auch:

schweif

Schweif (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Schweif	die Schweife
Genitiv	des Schweifes des Schweifs	der Schweife
Dativ	dem Schweif dem Schweife	den Schweifen
Akkusativ	den Schweif	die Schweife

[1] Schweife

Worttrennung:

Schweif, Plural: Schwei·fe

Aussprache:

IPA: [ʃvaɪ̯f]

Hörbeispiele:  Schweif ^(Info)

Reime: -aɪ̯f

Bedeutungen:

[1] Schwanz des Pferdes

[2] ein dicht behaarter Fellschwanz in der Pelzbranche

[3] Schweif eines Kometen

Synonyme:

[3] Kometenschweif

Beispiele:

[1] Der Aalstrich führt beim Falben oft bis in den Schweif hinein.

[1] „Die Mähne reicht ihnen bis zur Brust, ihr Schweif fegt den Hügel.“

[2] Vorzugsweise wird der Schweif von russischen und kanadischen Eichhörnchen verwendet.

[2] „Im Licht der schmalen Mondsichel sah Brian deutlich den buschigen Schweif, den der Skunk zierlich in die Luft reckte, und die weißen Streifen an seinem Rücken.“

[3] Die Bestandteile der Koma (Hülle eines Kometen) werden durch Strahlungsdruck und Sonnenwind „weggeblasen“, so dass sich etwa innerhalb der Marsbahn ein Schweif ausbildet.

Übersetzungen

 [1] Schwanz des Pferdes

Englisch: tail → en Estnisch: saba → et Finnisch: häntä → fi Italienisch: coda → it f Schwedisch: hästsvans → sv Ungarisch: farok → hu

 [2] ein dicht behaarter Fellschwanz in der Pelzbranche

Ungarisch: farok → hu

 [3] Schweif eines Kometen

Englisch: tail → en Französisch: queue → fr f Galicisch: cola → gl f Italienisch: coda → it f Katalanisch: cua → ca f Niederländisch: staart → nl m Portugiesisch: cauda → pt f Spanisch: cola → es f Ungarisch: csóva → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Wikipedia-Artikel „Schweif“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schweif“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schweif“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: schweifen