Schwatzhaftigkeit (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Schwatzhaftigkeit die Schwatzhaftigkeiten
Genitiv der Schwatzhaftigkeit der Schwatzhaftigkeiten
Dativ der Schwatzhaftigkeit den Schwatzhaftigkeiten
Akkusativ die Schwatzhaftigkeit die Schwatzhaftigkeiten

Anmerkung:

Der Plural ist selten, aber im Internet nachweisbar.

Worttrennung:

Schwatz·haf·tig·keit, Plural: Schwatz·haf·tig·kei·ten

Aussprache:

IPA: [ˈʃvat͡shaftɪçkaɪ̯t], [ˈʃvat͡shaftɪkkaɪ̯t]
Hörbeispiele:   Schwatzhaftigkeit (Info)

Bedeutungen:

[1] Neigung viel zu reden

Herkunft:

Ableitung des Substantivs zu schwatzhaft mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -igkeit

Synonyme:

[1] Geschwätzigkeit

Sinnverwandte Wörter:

[1] Gesprächigkeit, Logorrhö/Logorrhöe, Redseligkeit

Gegenwörter:

[1] Schweigsamkeit

Beispiele:

[1] „Ich aber fand die Schwatzhaftigkeit von Signora F. unglaublich, die doch nicht ganz Korfu verraten mußte, welcher Art die Geschichten waren, die ich ihr unter vier Augen erzählte.“[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Schwatzhaftigkeit
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schwatzhaftigkeit
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Schwatzhaftigkeit
[1] The Free Dictionary „Schwatzhaftigkeit
[1] Duden online „Schwatzhaftigkeit
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalSchwatzhaftigkeit

Quellen:

  1. Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben von Erich Loos, Band II. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 152.