Schwarzmarktware (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Schwarzmarktware die Schwarzmarktwaren
Genitiv der Schwarzmarktware der Schwarzmarktwaren
Dativ der Schwarzmarktware den Schwarzmarktwaren
Akkusativ die Schwarzmarktware die Schwarzmarktwaren

Worttrennung:

Schwarz·markt·wa·re, Plural: Schwarz·markt·wa·ren

Aussprache:

IPA: [ˈʃvaʁt͡smaʁktˌvaːʁə]
Hörbeispiele:   Schwarzmarktware (Info)

Bedeutungen:

[1] Ware, die auf dem Schwarzmarkt gehandelt wird

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Schwarzmarkt und Ware

Oberbegriffe:

[1] Ware

Beispiele:

[1] „Ein Großteil der Schwarzmarktware stammte aus den Läden der Besatzungsarmeen, PX bei den Amerikanern, Naafi bei den Engländern.“[1]
[1] „‚Vorn im G’schäft verkaufst du das bisserl Fleisch, das dir zugeteilt wird. Und hinten im Hof verkaufst du die Schwarzmarktware, du Falott, du!‘“[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Schwarzmarktware
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schwarzmarktware

Quellen:

  1. Theo Sommer: 1945. Die Biographie eines Jahres. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-498-06382-0, Seite 244.
  2. Gerhard Loibelsberger: Schönbrunner Finale. Ein Roman aus Wien im Jahr 1918. 1. Auflage. Gmeiner-Verlag, Meßkirch 2018, ISBN 978-3-8392-2210-2, Seite 39.