Schwalbenwurz

Schwalbenwurz (Deutsch)

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage! Folgendes ist zu erweitern: Belege für die Herkunftsangaben

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Schwalbenwurz	die Schwalbenwurzen
Genitiv	der Schwalbenwurz	der Schwalbenwurzen
Dativ	der Schwalbenwurz	den Schwalbenwurzen
Akkusativ	die Schwalbenwurz	die Schwalbenwurzen

[1] Blüten der Schwalbenwurz

Worttrennung:

Schwal·ben·wurz, Plural: Schwal·ben·wur·zen

Aussprache:

IPA: [ˈʃvalbm̩vʊʁt͡s]

Hörbeispiele:  Schwalbenwurz ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Botanik: Pflanze aus der Familie der Seidenpflanzengewächse mit weißen Blüten und herzförmigen Blättern

Herkunft:

[1] Zusammengesetzt aus Schwalbe und Wurz sowie dem Fugenelement -n, nach den Früchten, die durch ihre Anordnung einer fliegenden Schwalbe ähneln. Vergleiche auch den wissenschaftlichen Namen "V. hirundinaria": lateinisch "hirundo" = Schwalbe.

Synonyme:

[1] Sankt-Lorenz-Wurzel, Sankt-Lorenzkraut, wissenschaftlich: Vincetoxicum hirundinaria

Oberbegriffe:

[1] Seidenpflanzengewächs, Pflanze

Beispiele:

[1] Die Schwalbenwurz ist in allen Teilen giftig.

Wortbildungen:

[1] Schwalbenwurzenzian, Schwalbenwurzgewächs

Übersetzungen

 [1] ?

Dänisch: almindelig svalerod → da Englisch: Französisch: dompte-venin officinal → fr m Niederländisch: witte engbloem → nl Polnisch: ciemiężyk białokwiatowy → pl Russisch: цинанхум (cinanchum☆) → ru m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Schwalbenwurz“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Schwalbenwurz“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schwalbenwurz“

Quellen: