Schwachmat (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ der Schwachmat die Schwachmaten
Genitiv des Schwachmaten der Schwachmaten
Dativ dem Schwachmaten den Schwachmaten
Akkusativ den Schwachmaten die Schwachmaten

Worttrennung:

Schwach·mat, Plural: Schwach·ma·ten

Aussprache:

IPA: [ʃvaxˈmaːt]
Hörbeispiele:   Schwachmat (Info)
Reime: -aːt

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: feiger, verschüchterter, unfähiger oder dummer Mensch

Herkunft:

kurz für Schwachmatikus; ursprünglich Studentensprache: Das Wort ist wohl um das Jahr 1700 herum im akademischen Umfeld entstanden. Als Vorbild für die Wortbildung dürften Ausdrücke wie mathematicus, rheumaticus oder phlegmaticus gedient haben. [1] Auch Pfeiffer datiert den Ausdruck ins 18. Jahrhundert.[2]

Synonyme:

[1] Schwachmatikus, Schwachmatiker

Beispiele:

[1] Der kann gar nichts, dieser Schwachmat!

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Schwachmatikus
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Schwachmaticus
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schwachmatikus
[1] Duden online „Schwachmat
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalSchwachmat

Quellen:

  1. Quelle: Wikipedia
  2. Herbert Pfeiffer: Das große Schimpfwörterbuch. Über 10.000 Schimpf-, Spott- und Neckwörter. Eichborn, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-8218-3444-7, Stichwort „Schwachmatikus“.