Schwachmat

Schwachmat (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Schwachmat	die Schwachmaten
Genitiv	des Schwachmaten	der Schwachmaten
Dativ	dem Schwachmaten	den Schwachmaten
Akkusativ	den Schwachmaten	die Schwachmaten

Worttrennung:

Schwach·mat, Plural: Schwach·ma·ten

Aussprache:

IPA: [ʃvaxˈmaːt]

Hörbeispiele:  Schwachmat ^(Info)

Reime: -aːt

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: feiger, verschüchterter, unfähiger oder dummer Mensch

Herkunft:

kurz für Schwachmatikus; ursprünglich Studentensprache: Das Wort ist wohl um das Jahr 1700 herum im akademischen Umfeld entstanden. Als Vorbild für die Wortbildung dürften Ausdrücke wie mathematicus, rheumaticus oder phlegmaticus gedient haben. Auch Pfeiffer datiert den Ausdruck ins 18. Jahrhundert.

Synonyme:

[1] Schwachmatikus, Schwachmatiker

Beispiele:

[1] Der kann gar nichts, dieser Schwachmat!

Übersetzungen

 [1] umgangssprachlich: feiger, verschüchterter, unfähiger oder dummer Mensch

Englisch: weakling → en Französisch: poulet → fr Italienisch: pollo → it Spanisch: mandilón → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Schwachmatikus“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Schwachmaticus“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schwachmatikus“

[1] Duden online „Schwachmat“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schwachmat“

Quellen: