Schlagfluss (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ der Schlagfluss die Schlagflüsse
Genitiv des Schlagflusses der Schlagflüsse
Dativ dem Schlagfluss
dem Schlagflusse
den Schlagflüssen
Akkusativ den Schlagfluss die Schlagflüsse

Nicht mehr gültige Schreibweisen:

Schlagfluß

Worttrennung:

Schlag·fluss, Plural: Schlag·flüs·se

Aussprache:

IPA: [ˈʃlaːkˌflʊs]
Hörbeispiele:   Schlagfluss (Info)

Bedeutungen:

[1] veraltet: in alten Quellen erläutert als plötzliche, teilweise oder vollständige Lähmung

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Schlag und Fluss „plötzlich auftretender (Krankheits)fluß“, belegt seit dem 17. Jahrhundert[1]

Synonyme:

[1] Schlaganfall

Beispiele:

[1] Der Schlagfluss kann plötzlich erscheinen, aber auch Vorboten haben, die ihn jedoch nicht verlässlich ankündigen, vorzüglich Schwindel, Vergesslichkeit, Müdigkeit, Funkensehen, Ohrensausen. [2]
[1] „Ich hatte weder eine Hemiplegie noch einen preussischen Schlagfluss.“[3]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] jemanden trifft der Schlagfluss

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Schlagfluss
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schlagfluss
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „schlagflusz
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Schlagfluss
[1] Duden online „Schlagfluss
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalSchlagfluss

Quellen:

  1. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schlagfluss
  2. Handbuch der Homöopathie, 1896. Abgerufen am 30. Oktober 2015.
  3. Joachim Meyerhoff: Hamster im hinteren Stromgebiet. Alle Toten fliegen hoch. Teil 5. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-00024-5, Seite 170.