Süßwasserfisch

Süßwasserfisch (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Süßwasserfisch	die Süßwasserfische
Genitiv	des Süßwasserfisches des Süßwasserfischs	der Süßwasserfische
Dativ	dem Süßwasserfisch dem Süßwasserfische	den Süßwasserfischen
Akkusativ	den Süßwasserfisch	die Süßwasserfische

[1] ein Süßwasserfisch, hier ein Wels

Alternative Schreibweisen:

Schweiz und Liechtenstein: Süsswasserfisch

Worttrennung:

Süß·was·ser·fisch, Plural: Süß·was·ser·fi·sche

Aussprache:

IPA: [ˈzyːsvasɐˌfɪʃ]

Hörbeispiele:  Süßwasserfisch ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Zoologie / Küche: Fisch, der vorwiegend im Süßwasser und nicht im Salzwasser lebt, eine vorwiegend küchentechnische Einteilung der Fische

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Süßwasser und Fisch

Gegenwörter:

[1] Salzwasserfisch

Unterbegriffe:

[1] Lachs, Forelle, Karpfen, Saibling, Wels, Waller

Beispiele:

[1] „… So fragt man sich vielleicht, warum ein Lachs, der die meiste Zeit seines Lebens im Meer (also im Salzwasser) verbringt und nur zum Ablaichen die Flüsse hinaufschwimmt, ein Süßwasserfisch ist.“

Übersetzungen

 [1] Fisch, der vorwiegend im Süßwasser und nicht im Salzwasser lebt

Englisch: freshwaterfish → en Französisch: poisson d’eau douce → fr m Italienisch: pesce d’acqua dolce → it m Katalanisch: peix d'aigua dolça → ca m Lettisch: saldūdens zivis → lv Mazedonisch: слатководна риба (slatkovodna riba☆) → mk f Polnisch: ryba słodkowodna → pl f Portugiesisch: peixe de água doce → pt m Russisch: пресноводная рыба (presnovodnaja ryba☆) → ru f Schwedisch: sötvattensfisk → sv Serbisch: слатководна риба (slatkovodna riba☆) → sr f Serbokroatisch: слатководна риба (slatkovodna riba☆) → sh f Slowakisch: sladkovodná ryba → sk f Slowenisch: sladkovodna riba → sl f Tadschikisch: моҳии оби ширин (moḩii obi širin☆) → tg Tschechisch: sladkovodní ryba → cs f Ukrainisch: прісноводна риба (prisnovodna ryba☆) → uk f Vietnamesisch: cá nước ngọt → vi Weißrussisch: прэснаводная рыба (prėsnavodnaja ryba☆) → be f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Süßwasserfisch“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Süßwasserfisch“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Süßwasserfisch“

Quellen: