Rotweinflasche (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ die Rotweinflasche die Rotweinflaschen
Genitiv der Rotweinflasche der Rotweinflaschen
Dativ der Rotweinflasche den Rotweinflaschen
Akkusativ die Rotweinflasche die Rotweinflaschen
 
[1] Rotweinflaschen

Worttrennung:

Rot·wein·fla·sche, Plural: Rot·wein·fla·schen

Aussprache:

IPA: [ˈʁoːtvaɪ̯nˌflaʃə]
Hörbeispiele:   Rotweinflasche (Info)

Bedeutungen:

[1] Flasche, in der Rotwein ist

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Rotwein und Flasche

Gegenwörter:

[1] Weißweinflasche

Oberbegriffe:

[1] Flasche

Beispiele:

[1] Er holte für das Essen eine Rotweinflasche aus dem Keller.
[1] „Er nahm die Rotweinflasche und schenkte nach, während Thomas das Spiel betrachtete.“[1]
[1] „Morel, der Bursche, brachte eine Kasserolle mit warmem Wasser und stellte die Rotweinflasche hinein.“[2]

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Rotweinflasche
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rotweinflasche
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Rotweinflasche
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalRotweinflasche

Quellen:

  1. Mechtild Borrmann: Grenzgänger. Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman. Droemer, München 2019, ISBN 978-3-426-30608-6, Seite 103.
  2. Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1971 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 1180. Russische Urfassung 1867.