Rechercheur (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ der Rechercheur die Rechercheure
Genitiv des Rechercheurs der Rechercheure
Dativ dem Rechercheur den Rechercheuren
Akkusativ den Rechercheur die Rechercheure

Worttrennung:

Re·cher·cheur, Plural: Re·cher·cheu·re

Aussprache:

IPA: [ʁeʃɛʁˈʃøːɐ̯]
Hörbeispiele:   Rechercheur (Info)
Reime: -øːɐ̯

Bedeutungen:

[1] Person, deren (meist berufliche) Aufgabe es ist, zu recherchieren

Weibliche Wortformen:

[1] Rechercheurin

Beispiele:

[1] „[S]o kam es vor, dass unbequeme Rechercheure mit einer chemischen Beigabe zum Kaffee zeitweise ausser Gefecht gesetzt wurden.“[1]
[1] „Monatelang haben Rechercheure das Material ausgewertet.“[2]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rechercheur
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalRechercheur
[1] Duden online „Rechercheur

Quellen:

  1. Beat Stauffer: Jasminduft und Pulverdampf. Neue Zürcher Zeitung 17.01.2011, Nr. 13, S. 31.
  2. Stefan Schultz: Offshore-Leaks: Datenleck erschüttert Steueroasen weltweit. In: Spiegel Online. 4. April 2013, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 4. April 2013).