Raupenschlepper (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ der Raupenschlepper die Raupenschlepper
Genitiv des Raupenschleppers der Raupenschlepper
Dativ dem Raupenschlepper den Raupenschleppern
Akkusativ den Raupenschlepper die Raupenschlepper
 
[1] Raupenschlepper

Worttrennung:

Rau·pen·schlep·per, Plural: Rau·pen·schlep·per

Aussprache:

IPA: [ˈʁaʊ̯pn̩ˌʃlɛpɐ], [ˈʁaʊ̯pm̩ˌʃlɛpɐ]
Hörbeispiele:   Raupenschlepper (Info)

Bedeutungen:

[1] Technik: Kraftfahrzeug mit breitgliedrigen, über Antriebs- und Leiträder oder über Tragrollen laufenden Gleisketten als Fahrwerk

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Raupe und Schlepper sowie dem Fugenelement -n

Synonyme:

[1] Kettenschlepper, Raupe, Raupenfahrzeug

Beispiele:

[1] „Alte Kräne, Bagger und sogar Flugzeuge und Schiffe rosten vor sich hin. Hier braucht kein Traktor, kein Raupenschlepper Angst zu haben, im Schmelzofen zu landen. Denn Heinz und Fred hauchen von morgens früh bis abends spät dem Ausgebrauchten neues Leben ein.“[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Raupenschlepper
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalRaupenschlepper
[1] The Free Dictionary „Raupenschlepper
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Raupenschlepper
[1] Duden online „Raupenschlepper

Quellen:

  1. Die Zeit, 05.02.2009; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Raupenschlepper